Westlife — Lighthouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lighthouse" van Westlife.
Songteksten
This kind of love is more than a lifeline
For a man as weak as me who has no self-belief?
This kind of love is more than amazing
For a man who lost his way who thought it was too late
How did the sea, how did the sea
How did the sea get so rough?
I would’ve drowned, I would’ve drowned
If you hadn’t given me your love
You’re the light in the dark
You’re the seat in the park
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse that I need
You’re the key to the door, you’re the port in the storm
And I need to find a shore when I can’t swim anymore
You always guide me back to solid ground
You’re my lighthouse
This kind of love is more than a feeling for a man who rarely tried
I get all choked up each time you say you love me You could’ve walked away, could’ve give my problems back
Could’ve left, you took the chance
How did the waves, how did the waves
How did the waves get so high?
I would’ve died, I would’ve died
If you hadn’t loved me just in time
You’re the light in the dark
You’re the seat in the park
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse that I need
You’re the key to the door
You’re the port in the storm
When I need to find a shore 'cause I can’t swim anymore
You always guide me back to solid ground
You’re my lighthouse
Yeah, I owe it all to you
Everything I have right now
I owe it all to you
Everything I didn’t have you found
Every time take me back to you
You’re the light in the dark
You’re the seat in the park
You’re the lighthouse
You’re the lighthouse I need
You’re the key to the door, you’re the port in the storm
And I need to find the shore 'cause I can’t swim anymore
You always guide me back to solid ground
You’re my lighthouse
Songtekstvertaling
Dit soort liefde is meer dan een levenslijn.
Voor een man zo zwak als ik die niet in zichzelf gelooft?
Dit soort liefde is meer dan geweldig.
Voor een man die de weg kwijt was en dacht dat het te laat was.
Hoe deed de zee, hoe deed de zee
Hoe is de zee zo ruw geworden?
Ik zou verdronken zijn, Ik zou verdronken zijn.
Als je me je liefde niet had gegeven
Jij bent het licht in het donker
Jij bent de stoel in het park.
Jij bent de vuurtoren.
Jij bent de vuurtoren die ik nodig heb.
Jij bent de sleutel tot de deur, jij bent de haven in de storm
En ik moet een kust vinden als ik niet meer kan zwemmen.
Je leidt me altijd terug naar vaste grond.
Jij bent mijn vuurtoren.
Dit soort liefde is meer dan een gevoel voor een man die zelden probeerde
Elke keer als je zegt dat je van me houdt, had je weg kunnen lopen, mijn problemen terug kunnen geven.
Je had weg kunnen gaan, je nam de kans.
Hoe deden de golven, hoe deden de golven
Hoe zijn de golven zo hoog geworden?
Ik zou gestorven zijn, Ik zou gestorven zijn.
Als je niet net op tijd van me had gehouden.
Jij bent het licht in het donker
Jij bent de stoel in het park.
Jij bent de vuurtoren.
Jij bent de vuurtoren die ik nodig heb.
Jij bent de sleutel tot de deur.
Jij bent de haven in de storm
Als ik een kust moet vinden, want ik kan niet meer zwemmen.
Je leidt me altijd terug naar vaste grond.
Jij bent mijn vuurtoren.
Ja, Ik heb het allemaal aan jou te danken.
Alles wat ik nu heb.
Ik heb alles aan jou te danken.
Alles wat ik niet had, heb je gevonden.
Elke keer breng je me terug naar jou.
Jij bent het licht in het donker
Jij bent de stoel in het park.
Jij bent de vuurtoren.
Jij bent de vuurtoren die ik nodig heb.
Jij bent de sleutel tot de deur, jij bent de haven in de storm
En ik moet de kust vinden, want ik kan niet meer zwemmen.
Je leidt me altijd terug naar vaste grond.
Jij bent mijn vuurtoren.