Westlife — Imaginary Diva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imaginary Diva" van Westlife.
Songteksten
Late last night I had a dream
And it was then I seen her
She didn’t need no diamond rings
Fancy cars, Versace things to please her
She’s my perfect girl
And I call her my imaginary diva
Every girl she passes by Just can’t deny that they would love to be her
All the guys comparing sizes
Tucking shirts in, fixing ties to please her
She’s my perfect girl
Exclusive to my world
No you can’t get her
She’s my imaginary diva
Shine on imaginary diva
Shine on into this world
Join us in our imagination
Help yourself believe in all you have heard
All you have to do is close your eyes
Forget real life and fantasies
Erase bad thoughts start to replace
Create your own amazing place
She’s a real time girl
In my imaginary world
Take a good look at her
She’s my imaginary diva
Shine on imaginary diva
Shine on into this world
Join us in our imagination
Help yourself believe in all you have heard
So listen up this so called classy lady’s
Sipping fizz in VIP bars
She could teach a thing or to To you, your outfit, attitude and visa
She’s my imaginary diva
Shine on imaginary diva
Shine on into this world
Join us in our imagination
Help yourself believe in all you have heard
Songtekstvertaling
Gisteravond laat had ik een droom.
En toen zag ik haar.
Ze had geen diamanten ringen nodig.
Mooie auto ' s, Versace dingen om haar te behagen
Ze is mijn perfecte meisje.
En ik noem haar mijn denkbeeldige diva.
Elk meisje dat ze passeert kan niet ontkennen dat ze haar willen zijn.
Alle jongens vergelijken maten
Overhemden instoppen, stropdassen maken om haar te behagen
Ze is mijn perfecte meisje.
Exclusief voor mijn wereld
Nee, je kunt haar niet krijgen.
Ze is mijn denkbeeldige diva.
Schijn op imaginaire diva
Schijn op in deze wereld
Vergezel ons in onze verbeelding
Help jezelf te geloven in alles wat je gehoord hebt.
Je hoeft alleen maar je ogen te sluiten.
Vergeet het echte leven en fantasieën
Slechte gedachten wissen beginnen te vervangen
Creëer je eigen geweldige plek
Ze is een echte meid.
In mijn denkbeeldige wereld
Kijk eens goed naar haar.
Ze is mijn denkbeeldige diva.
Schijn op imaginaire diva
Schijn op in deze wereld
Vergezel ons in onze verbeelding
Help jezelf te geloven in alles wat je gehoord hebt.
Dus luister naar deze zogenaamde stijlvolle dame
Zuipen in VIP bars
Ze kan je iets leren of aan jou, je outfit, houding en visa.
Ze is mijn denkbeeldige diva.
Schijn op imaginaire diva
Schijn op in deze wereld
Vergezel ons in onze verbeelding
Help jezelf te geloven in alles wat je gehoord hebt.