Westland — Don't Take It Personal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Take It Personal" van Westland.
Songteksten
Don’t take it personal, baby
I’m just a guy at heart
There is no such thing as a maybe
I’ll just rip you apart
I can’t fall in love
No, I can’t fall in love
And you’re better off anyhow
I’ll just eat you up and spit you back out
And I won’t sell out
To the sound of hearts beating aloud
Take cover, I’m coming for you
Don’t say I didn’t warn you baby
Of my actions and disregards
Of the feelings of ladies
I’m just playing my cards
I can’t fall in love
No, I can’t fall in love
And you’re better off anyhow
I’ll just eat you up and spit you back out
And I won’t sell out
To the sound of hearts beating aloud
Take cover, I’m coming for you
With no remorse
I’ll take your heart and just want more
At least I don’t hide, lie, or deny the truth from your eyes
Songtekstvertaling
Vat het niet persoonlijk op.
Ik ben gewoon een man in mijn hart
Misschien bestaat niet.
Ik ruk je gewoon uit elkaar.
Ik kan niet verliefd worden
Nee, Ik kan niet verliefd worden
En je bent toch beter af.
Ik eet je op en spuug je weer uit.
En Ik zal niet uitverkopen
Bij het geluid van de harten die hard kloppen
Zoek dekking, ik kom je halen.
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb.
Van mijn daden en negeren
Van de gevoelens van de dames
Ik speel gewoon mijn kaarten.
Ik kan niet verliefd worden
Nee, Ik kan niet verliefd worden
En je bent toch beter af.
Ik eet je op en spuug je weer uit.
En Ik zal niet uitverkopen
Bij het geluid van de harten die hard kloppen
Zoek dekking, ik kom je halen.
Zonder wroeging.
Ik neem je hart en wil gewoon meer
Ik verstop me tenminste niet, lieg niet, of ontken de waarheid niet voor je ogen.