Westernhagen — Nimm mich mit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nimm mich mit" van Westernhagen.
Songteksten
Ich kann dir nicht erklren, was ich dir sagen will.
Ich kann dir nicht erklren, was ich fhl'.
Doch wenn ich das Licht seh', kann ich dich verstehn.
Ja, wenn ich das Licht seh', will ich mit dir gehn.
Was ich tue, ist nicht logisch, doch ich mu es tun.
Und all meine Zweifel sind lang’zerplatzt.
Denn wenn ich das Licht seh', gibt es keine Fragen mehr.
Ja, wenn ich das Licht seh', gibt es keine Fragen mehr.
Nimm mich mit, zeige mir den Weg.
Nimm mich mit, eh der Wind sich dreht.
Nimm mich mit ber den Horizont.
Nimm mich mit, die anderen warten schon.
Die Leute sagen ich sei ungesund,
und von meinen Gedanken wird es ihnen schlecht.
Doch wenn ich das Licht seh', ist mir das egal.
Ja, wenn ich das Licht seh', ist mein Kopf ein Kristall.
Nimm mich mit, zeige mir den Weg.
Nimm mich mit, eh der Wind sich dreht.
Nimm mich mit ber den Horizont.
Nimm mich mit, die anderen warten schon.
Ich hab’mich verlaufen, der Himmel scheint so weit,
und ein Mann trgt ein Schild und auf dem Schild,
da steht nur Frei.
Ich mchte das Licht seh’n, dann ist alles gut.
Ich mchte das Licht seh’n, du siehst aus wie tot.
Nimm mich mit, zeige mir den Weg.
Nimm mich mit, eh der Wind sich dreht.
Nimm mich mit ber den Horizont.
Nimm mich mit, die anderen warten schon.
Songtekstvertaling
Ik kan niet uitleggen wat ik je wil vertellen.
Ik kan je niet uitleggen wat ik voel.
Maar als ik het licht zie, Kan ik je begrijpen.
Ja, als ik het licht zie, ga ik met je mee.
Wat ik doe is niet logisch, maar ik moet het doen.
En al mijn twijfels zijn lang gebarsten.
Want als ik het licht zie, zijn er geen vragen meer.
Ja, als ik het licht zie, zijn er geen vragen meer.
Neem me mee, wijs me de weg.
Neem me mee, voordat de Wind draait.
Neem me over de horizon.
Neem me mee, de anderen wachten al.
Mensen zeggen dat ik ongezond ben.,
en uit mijn gedachten wordt het slecht voor hen.
Maar als ik het licht zie, Kan het me niet schelen.
Ja, als ik het licht zie, is mijn hoofd een kristal.
Neem me mee, wijs me de weg.
Neem me mee, voordat de Wind draait.
Neem me over de horizon.
Neem me mee, de anderen wachten al.
Ik ben verdwaald, de lucht lijkt zo ver,
en een man draagt een schild en een schild,
er is alleen maar gratis.
Ik wil het licht zien, dan is alles goed.
Ik wil het licht zien, je ziet er dood uit.
Neem me mee, wijs me de weg.
Neem me mee, voordat de Wind draait.
Neem me over de horizon.
Neem me mee, de anderen wachten al.