West Indian Girl — What Are You Afraid Of songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Are You Afraid Of" van West Indian Girl.

Songteksten

lost myself inside someone else
I couldn’t see the lines between her and me On a darker road, the fear I’ve shown
With eyes of stone, he walks alone
What are you afraid of?
All the years fade away
What are you made of?
From the ties that hold us down
What are you fighting for?
To feel them all
What are you dying for?
To be free
Who tonight will change your life
To jump on a plane and land a Thousand miles away
Just to see what we came to be Inside my eyes
There’s no chance of losing
When there’s no chance at all
As time goes by, I forget why
From a distant view it might still be true
There’s a part of me that lives for you.

Songtekstvertaling

ik verloor mezelf in iemand anders.
Ik kon de lijnen tussen haar en mij niet zien op een donkere weg, de angst die ik heb laten zien
Met ogen van steen, loopt hij alleen
Waar ben je bang voor?
Alle jaren vervagen
Waar ben je van gemaakt?
Van de banden die ons vasthouden
Waar vecht je voor?
Om ze allemaal te voelen
Waarom sterf je?
Om vrij te zijn
Die vanavond je leven zal veranderen
Om op een vliegtuig te springen en duizend mijl weg te landen
Om te zien wat we in mijn ogen kwamen.
Er is geen kans om te verliezen.
Als er helemaal geen kans is
Als de tijd verstrijkt, vergeet ik waarom.
Vanuit een verre blik zou het nog steeds waar kunnen zijn
Een deel van mij leeft voor jou.