Wes King — Nineveh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nineveh" van Wes King.

Songteksten

Sometimes you’re Jonah
On your way away from Nineveh
Sometimes you end up
In the belly of a whale
Sometimes you’re just a fool
Who is afraid to fail
Sometimes it’s Nineveh
Sometimes it’s your own neighborhood
Sometimes you’re swallowed up
In your best laid plans
Sometimes you’re just a mouse
Afraid of being a man
You could fly from the angels
You could swim from the fishes in the sea
You could flee to the mountains
You can run from yourself
But you can’t run from God
Think of Elijah
As he ran away from Jezebel
The wilderness hides you
But it won’t hide your fear
In all of these run-ins
There’s one thing that’s perfectly clear
You could fly from the angels
You could swim from the fishes in the sea
You could flee to the mountains
You can run from yourself
But you can’t run from God
Yeah, yeah
You could fly from the angels
You could swim from the fishes in the sea
You could flee to the mountains
You can run from yourself
But you can’t run from God
You can run from yourself
But you can’t run from God
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Yeah, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Soms ben je Jonah.
Op weg naar Nineve
Soms eindig je
In de buik van een walvis
Soms ben je gewoon een dwaas.
Wie is bang om te falen
Soms is het Nineve
Soms is het je eigen buurt.
Soms word je opgeslokt.
In uw beste plannen
Soms ben je gewoon een muis.
Bang om een man te zijn
Je kon vliegen van de engelen
Je kunt van de vissen in de zee zwemmen.
Je zou naar de bergen kunnen vluchten.
Je kunt voor jezelf vluchten.
Maar je kunt niet vluchten voor God.
Denk aan Elijah.
Toen hij wegliep van Jezebel
De wildernis verbergt je.
Maar het zal je angst niet verbergen.
In al deze aanvaringen
Er is één ding dat heel duidelijk is.
Je kon vliegen van de engelen
Je kunt van de vissen in de zee zwemmen.
Je zou naar de bergen kunnen vluchten.
Je kunt voor jezelf vluchten.
Maar je kunt niet vluchten voor God.
Ja, ja.
Je kon vliegen van de engelen
Je kunt van de vissen in de zee zwemmen.
Je zou naar de bergen kunnen vluchten.
Je kunt voor jezelf vluchten.
Maar je kunt niet vluchten voor God.
Je kunt voor jezelf vluchten.
Maar je kunt niet vluchten voor God.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Ja, ja, ja