Wes Freeman — Face It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face It" van Wes Freeman.
Songteksten
Yo, give me a stage and a mic stand
And I can stand right there & lay out my whole lifespan
And do it twice as nice as anybody who writes can
They say it’s a dangerous sport but I like playin
It’s all part of life, it’s the excitement
We like it, like a fight, clash of the titans
But instead, it’s which rappers are nice man
All we really sayin' is «Let me tell you where I been»
It’s something I would never trade
It’s how we live our life everyday
But I’m a walking mishap, a hiccup in the galaxy
A cracker who just happens to spit raps in clever ways
But he was hardly ever paid
Any mind, so he figured he’d forever stay
Noddin' his head, puttin' lead, to a tattered page
Full of rhymes he’d hope you’d hear at a later day
Yea, you know how I get down
I keep it realer than most right now
So, whether you love it or you hate it
It’s lookin' like you’re gonna have to face it
It’s like the lotto man, think of the odds played
That an A&R in his ride would hear what I’d say
Find me and then pull up in my driveway
With a contract like «Yo, my name is Kanye
This is Timbo and Andre»
That’s how I thought it worked backin the day, honestly
I was so naive to all the facts
How i really believed it would fall into my lap
But now, none of the labels callin' back
I’m starting to see the politics involved are whack
So I put up a wall, but then it cracked
And crumbled, and there was no stallin' after that
I found that no gimmicks, that’s my gimmick
No Cadillacs are driven, or flashy image
Just a kid tryin' to be the best rapper livin'
If cats would listen, and not care if the masses didn’t
Songtekstvertaling
Geef me een podium en een microfoon.
En ik kan daar staan en mijn hele levensduur uitleggen
En doe het twee keer zo leuk als iedereen die schrijft kan
Ze zeggen dat het een gevaarlijke sport is, maar ik hou van spelen.
Het is allemaal deel van het leven, het is de opwinding
We houden ervan, als een gevecht, clash of the titans
Maar in plaats daarvan, is het welke rappers zijn aardige man
We zeggen alleen maar:»
Het is iets wat ik nooit zou ruilen.
Zo leven we elke dag.
Maar ik ben een wandelend ongeluk, een hik in de Melkweg
Een cracker die toevallig raps spuwt op slimme manieren.
Maar hij werd nauwelijks betaald.
Elke geest, dus hij dacht dat hij voor altijd zou blijven
Knik met z' n hoofd naar een gehavende pagina.
Hij hoopte dat je het later zou horen.
Ja, je weet hoe ik naar beneden kom.
Ik hou het realistischer dan de meeste nu.
Of je het nu leuk vindt of niet.
Het ziet er naar uit dat je het onder ogen moet zien.
Het is als de lotto man, denk aan de kansen gespeeld
Dat een A&R in zijn auto zou horen wat ik zou zeggen
Zoek me en stop dan op mijn oprit.
Met een contract als "Yo, mijn naam is Kanye
Dit zijn Timbo en Andre.»
Zo dacht ik dat het vroeger ook werkte.
Ik was zo naïef voor alle feiten.
Hoe ik echt geloofde dat het in mijn schoot zou vallen
Maar nu belt geen van de labels terug.
Ik begin te zien dat de betrokken politiek gestoord is.
Dus ik heb een muur opgehangen, maar toen brak hij.
En verkruimeld, en er was geen Stalin' daarna
Ik vond dat geen trucjes, dat is mijn gimmick
Geen Cadillacs worden aangedreven, of flitsende afbeelding
Een kind dat de beste rapper wil zijn.
Als katten zouden luisteren, en het niet kon schelen als de massa niet