Wendy Rene — After Laughter (Comes Tears) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Laughter (Comes Tears)" van Wendy Rene.
Songteksten
after laughter comes tears
after your laughter there will be tears
when you’re in love, you’re happy
when your in a arm, you gaze
this doesn’t last always
after your laughter there will be tears
my friends all say, don’t try to hold it in but I can’t let that guy know how I feel
I’ll try to hold back my, my, my tears
but they keep say
after your laughter oh, oh, oh
I’ll try to hide, hide my sorrows
I wonder can I hold them till tomorrow
maybe Ill hold them for a year
but they keep say
after your laughter
now you will see those wet little tears
after your laughter
a little biddy tear will look climb into your eye
Songtekstvertaling
na het lachen komen tranen
na uw gelach zullen er tranen zijn.
als je verliefd bent, ben je gelukkig.
als je in een arm kijkt
dit duurt niet altijd.
na uw gelach zullen er tranen zijn.
mijn vrienden zeggen allemaal, probeer het niet in te houden maar ik kan hem niet laten weten hoe ik me voel
Ik zal proberen mijn tranen tegen te houden.
maar ze blijven zeggen
na je gelach oh, oh, oh
Ik zal proberen me te verbergen, mijn verdriet te verbergen
Ik vraag me af of ik ze tot morgen kan vasthouden.
misschien moet ik ze een jaar vasthouden.
maar ze blijven zeggen
na uw gelach
nu zul je die natte tranen zien.
na uw gelach
een kleine traan zal in je ogen kijken klim in je ogen