Wendy And Lisa — Turn Me Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Me Inside Out" van Wendy And Lisa.
Songteksten
Guess I left you shell shocked, baby
I didn’t mean to cry so hard
You were minding your own business
You said, «Not in my backyard»
Turn me inside out
(What's inside of you)
Turn me inside out
(And I am you)
Trying to get through to you, baby
Workin' on a sunken mind
All for one and none for all, maybe.
«Brother can you spare a dime?»
Turn me inside out
(What's inside of you)
Turn me inside out
(And I am you)
Guess I shoulda thought twice, but I Guess a have no sense at all
Can you get to Heaven faster
If you build a higher wall?
For those of you who talk but don’t do,
You have used up your last I.O.U.
I am telling you because I am through
I get nothing for loving you.
Turn me inside out
(What's inside of you)
Turn me inside out
(And I am you)
For those of you who talk but don’t do,
You have used up your last I.O.U.
I am telling you because I am through
I get nothing for loving you… loving you… loving
You…
Songtekstvertaling
Ik heb je laten schrikken, schat.
Ik wilde niet zo hard huilen.
Je bemoeide je met je eigen zaken.
Je zei, " niet in mijn achtertuin»
Draai me binnenstebuiten.
(Wat er in je zit)
Draai me binnenstebuiten.
En ik ben jou)
Ik probeer tot je door te dringen.
Werken aan een gezonken geest
Allen voor één en geen voor allen, misschien.
"Broeder, heb je een dubbeltje?»
Draai me binnenstebuiten.
(Wat er in je zit)
Draai me binnenstebuiten.
En ik ben jou)
Ik denk dat ik twee keer had moeten nadenken, maar ik denk dat ik helemaal geen zin heb.
Kun je sneller in de hemel zijn?
Als je een hogere muur bouwt?
Voor degenen onder jullie die praten maar niet doen,
Je hebt je laatste I. O. U. opgebruikt.
Ik zeg het je omdat ik klaar ben.
Ik krijg niets omdat ik van je hou.
Draai me binnenstebuiten.
(Wat er in je zit)
Draai me binnenstebuiten.
En ik ben jou)
Voor degenen onder jullie die praten maar niet doen,
Je hebt je laatste I. O. U. opgebruikt.
Ik zeg het je omdat ik klaar ben.
Ik krijg niets om van je te houden... van je te houden ... van je te houden.
U…