Welbilt — Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enough" van Welbilt.

Songteksten

I’m taking a long shot
I’m praying for good luck
I’m taking a long walk far away from here
I’ve been looking at myself
Talking to angels
Can’t get the stains off my reflection
You’re on your own
I’ve got my own addictions
I’ve had enough
To know I’ve had too much attention
You’re on your own
I could never look with out the wrong intentions
Holding your hand out
Saying it too loud
Trying to tell me how to help you stand
I’m losing my patience
I’m tired of waiting
You don’t want to do this by yourself but you’ll never understand
Does it make you feel strong
Does it make you belong
Does it ease all the pain
When it flows through your veins
Does it make you feel loved
When you take just enough
Are you enjoying yourself
Because it puts me through hell…
…(You're on your own)
I’ve got my own addictions
…(You're on your own)
…(You're on your own)
I’ve got my own addictions
…(You're on your own)
I’ve had enough this time

Songtekstvertaling

Ik maak een gok.
Ik bid voor geluk.
Ik neem een lange wandeling ver weg van hier.
Ik heb naar mezelf gekeken.
Praten met engelen
Ik krijg de vlekken niet van mijn spiegelbeeld.
Je staat er alleen voor.
Ik heb mijn eigen verslavingen
Ik heb er genoeg van.
Om te weten dat ik te veel aandacht had.
Je staat er alleen voor.
Ik kon nooit zonder de verkeerde bedoelingen kijken.
Steek je hand uit.
Ik zeg het te hard.
Probeer me te vertellen hoe ik je kan helpen staan
Ik verlies mijn geduld.
Ik ben het wachten zat.
Je wilt dit niet alleen doen, maar je zult het nooit begrijpen.
Voel je je er sterk door?
Maakt het je thuis
Verzacht het alle pijn
Als het door je aderen stroomt
Voel je je geliefd?
Als je net genoeg neemt
Heb je het naar je zin?
Omdat het me door een hel laat gaan.…
Je staat er alleen voor.)
Ik heb mijn eigen verslavingen
Je staat er alleen voor.)
Je staat er alleen voor.)
Ik heb mijn eigen verslavingen
Je staat er alleen voor.)
Ik heb er genoeg van deze keer.