Weezer — Wind In Our Sail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wind In Our Sail" van Weezer.
Songteksten
A boy and a girl
Albatross around their necks
Hands burning from the rope
Ships stranded in the tropics
Acidification wiped out the tiger shark
Let’s try to save their souls
And trust the man with the Torah
We got the wind in our sail
Like Darwin on the Beagle
Or Mendel experimenting with a pea
We got the wind in our sail
And we can do so many great things together, together
Breathe in the salt
Slicing waves at 40 knots
Cumulonimbus in the sky
This is what we’ve waited for
And now there’s no more hyperventilating in wheelchairs
We’re gonna save the last auk on Funk Island
We had to do it wrong before we could do it right
We got the wind in our sail
Like Darwin on the Beagle
Or Mendel experimenting with a pea
We got the wind in our sail
And we can do so many great things together, together
Pushing the stone up the hill and if it rolls back down
Whoa, Sisyphus it rolls back down
Pushing the stone up the hill and if it rolls back down
Whoa, Sisyphus it rolls back down
We got the wind in our sail
Like Darwin on the Beagle
Or Mendel experimenting with a pea
We got the wind in our sail
And we can do so many great things together, together
Songtekstvertaling
Een jongen en een meisje
Albatros om hun nek
Handen die uit het touw branden
Schepen gestrand in de tropen
Verzuring heeft de tijgerhaai uitgeroeid.
Laten we proberen hun zielen te redden.
En vertrouw de man met de Thora
We hebben de wind in ons zeil
Zoals Darwin op de Beagle
Of Mendel experimenteert met een erwt
We hebben de wind in ons zeil
En we kunnen samen zoveel geweldige dingen doen.
Adem het zout in.
Golven snijden met 40 knopen
Cumulonimbus in de lucht
Hier hebben we op gewacht.
En nu is er geen hyperventilatie meer in rolstoelen.
We gaan de laatste auk op Funk Island redden.
We moesten het verkeerd doen voordat we het goed konden doen.
We hebben de wind in ons zeil
Zoals Darwin op de Beagle
Of Mendel experimenteert met een erwt
We hebben de wind in ons zeil
En we kunnen samen zoveel geweldige dingen doen.
Duw de steen de heuvel op en als hij weer naar beneden rolt
Whoa, Sisyphus het rolt terug naar beneden
Duw de steen de heuvel op en als hij weer naar beneden rolt
Whoa, Sisyphus het rolt terug naar beneden
We hebben de wind in ons zeil
Zoals Darwin op de Beagle
Of Mendel experimenteert met een erwt
We hebben de wind in ons zeil
En we kunnen samen zoveel geweldige dingen doen.