Weezer — Thought I Knew songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thought I Knew" van Weezer.

Songteksten

Thought I Knew
Sorry
About my past life
Sorry
But we just missed
Sorry it had to end up Like this
Sorry
If I caused you pain
Sorry
I forgot your name
Sorry
But you left me out
In the rain
Thought I knew
You better than
Thought I knew
Your intentions
Thought I knew
But I didn’t have
A clue
Not a single damn thing
Was true
Sorry
If I caused you harm
Sorry
I’m no good luck charm
Sorry
You didn’t end up In my arms
Thought I knew
You better than
Thought I knew
Your intentions
Thought I knew
But I didn’t have
A clue
Not a single damn thing
Was true
Now that I World’s gone down
We’ve traded away
Blew out the spark
And now we’re left
With broken hearts
Tryin' to find
A new place to start
Thought I knew
You better than
Thought I knew
Your intentions
Thought I knew
But I didn’t have
A clue
Not a single damn thing
Was true

Songtekstvertaling

Ik Dacht Dat Ik Het Wist.
Sorry
Over mijn vorige leven
Sorry
Maar we hebben net gemist
Sorry dat het zo moest eindigen.
Sorry
Als ik je pijn deed
Sorry
Ik ben je naam vergeten.
Sorry
Maar je liet me erbuiten.
In de regen
Ik dacht dat ik het wist.
Je bent beter dan
Ik dacht dat ik het wist.
Uw bedoelingen
Ik dacht dat ik het wist.
Maar dat had ik niet.
Aanwijzing
Helemaal niets.
Was waar
Sorry
Als ik je iets heb aangedaan.
Sorry
Ik ben geen geluksbrenger.
Sorry
Je kwam niet in mijn armen terecht.
Ik dacht dat ik het wist.
Je bent beter dan
Ik dacht dat ik het wist.
Uw bedoelingen
Ik dacht dat ik het wist.
Maar dat had ik niet.
Aanwijzing
Helemaal niets.
Was waar
Nu de wereld is vergaan
We hebben geruild.
Blies de vonk uit
En nu zijn we links
Met gebroken harten
Proberen te vinden
Een nieuwe start
Ik dacht dat ik het wist.
Je bent beter dan
Ik dacht dat ik het wist.
Uw bedoelingen
Ik dacht dat ik het wist.
Maar dat had ik niet.
Aanwijzing
Helemaal niets.
Was waar