Weezer — The Damage In Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Damage In Your Heart" van Weezer.
Songteksten
One more time
I have crossed the line
Now you won’t be mine
Anymore.
One more dream
Vanished up in smoke
Now I have no hope
Anymore.
Let it go The damage in your heart
Let it go The damage in your heart
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you how the words have made me feel
One more tear
Falling down your face
Doesn’t mean that much
To the world
One more loss
In a losing life
Doesn’t hurt so bad
Anymore.
Let it go The damage in your heart
Let it go The damage in your heart
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you how the words have made me feel
One more tear
Falling down your face
Doesn’t mean that much
To the world
Let it go The damage in your heart
Let it go The damage in your heart
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you
I can’t tell you
I can’t tell you
How the words have made me feel.
Songtekstvertaling
Nog een keer.
Ik ben te ver gegaan.
Nu zul je niet van mij zijn.
Langer.
Nog één droom.
Verdwenen in rook
Nu heb ik geen hoop meer.
Langer.
Laat het gaan de schade in je hart
Laat het gaan de schade in je hart
Ik kan je niet vertellen hoe de woorden me hebben laten voelen.
Ik kan je niet vertellen hoe de woorden me hebben laten voelen.
Nog één scheur.
Vallen in je gezicht
Dat betekent niet zoveel.
Naar de wereld
Nog één verlies.
In een verloren leven
Het doet niet zo ' n pijn.
Langer.
Laat het gaan de schade in je hart
Laat het gaan de schade in je hart
Ik kan je niet vertellen hoe de woorden me hebben laten voelen.
Ik kan je niet vertellen hoe de woorden me hebben laten voelen.
Nog één scheur.
Vallen in je gezicht
Dat betekent niet zoveel.
Naar de wereld
Laat het gaan de schade in je hart
Laat het gaan de schade in je hart
Ik kan je niet vertellen hoe de woorden me hebben laten voelen.
Ik kan je niet vertellen hoe de woorden me hebben laten voelen.
Dat kan ik je niet vertellen.
Dat kan ik je niet vertellen.
Dat kan ik je niet vertellen.
Hoe de woorden me hebben laten voelen.