Weezer — Smart Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smart Girls" van Weezer.
Songteksten
Where did all these smart girls come from?
I don’t think that I could choose just one
Where did all these smart girls come from?
Someone tell me how to get me some
On the floor, in the car
On the seat at the bar
Wherever I go That’s where they are
Smart girls
Never get enough of those
Smart girls
Smart girls
I wanna be a bad boy right now
Real me is dying to hang out
I know you know what I’m talking about
I’ve got a feeling you could show me how
On a bus, on a train
On a boat, on a plane
I’m falling in love
What was your name?
Smart girls
Never get enough of those
Smart girls
Sleeping in the buff
Yumi, Sherie, Alison, Mary
Which one do I want to marry?
They’re all smart girls
They’re all smart girls
Sheena, Lola, Fabiola
Don’t you know
You make me lose my mind?
Where did all these smart girls come from?
I don’t think that I could choose just one
Where did all these smart girls come from?
Someone tell me how to get me some
Lisa, Brittany, Paula, Whitney
Which one do I want here with me?
They’re all smart girls
They’re all smart girls
Debbie, Donna, Tatiana
Don’t you know
You make me lose my mind?
Smart girls
Never get enough of those
Smart girls
Sleeping in the buff
Smart girls
Taking 'bout
Smart girls
I don’t want smart girls
Taking 'bout
Smart girls
Songtekstvertaling
Waar komen al die slimme meisjes vandaan?
Ik denk niet dat ik er maar één kan kiezen.
Waar komen al die slimme meisjes vandaan?
Kan iemand me vertellen hoe ik wat kan krijgen?
Op de vloer, in de auto
Op de stoel aan de bar
Waar ik ook ga, daar zijn ze.
Slimme meisjes.
Ik krijg er nooit genoeg van.
Slimme meisjes.
Slimme meisjes.
Ik wil nu een stoute jongen zijn.
Mijn echte Ik wil dolgraag rondhangen.
Ik weet dat je weet waar ik het over heb.
Ik heb het gevoel dat je me kunt laten zien hoe
In een bus, in een trein
Op een boot, op een vliegtuig
Ik word verliefd
Wat was je naam?
Slimme meisjes.
Ik krijg er nooit genoeg van.
Slimme meisjes.
Slapen in de buff
Yumi, Sherie, Alison, Mary
Met welke wil ik trouwen?
Het zijn allemaal slimme meisjes.
Het zijn allemaal slimme meisjes.
Sheena, Lola, Fabiola
Weet je dat niet?
Je maakt me gek?
Waar komen al die slimme meisjes vandaan?
Ik denk niet dat ik er maar één kan kiezen.
Waar komen al die slimme meisjes vandaan?
Kan iemand me vertellen hoe ik wat kan krijgen?
Lisa, Brittany, Paula, Whitney
Welke wil ik hier bij mij?
Het zijn allemaal slimme meisjes.
Het zijn allemaal slimme meisjes.
Debbie, Donna, Tatiana
Weet je dat niet?
Je maakt me gek?
Slimme meisjes.
Ik krijg er nooit genoeg van.
Slimme meisjes.
Slapen in de buff
Slimme meisjes.
Ik neem het over.
Slimme meisjes.
Ik wil geen slimme meisjes.
Ik neem het over.
Slimme meisjes.