Weezer — Keep Fishin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Fishin'" van Weezer.
Songteksten
You’ll never be a better kind
if you don’t leave
the world behind
waste my days,
drown aways,
it’s just the thought of you
in love with someone else
it breaks my heart
to see you hanging from your shelf
you’ll never do the things you want
if you don’t move
and get a job
waste my days,
drown aways,
it’s just the thought of you
in love with someone else
it breaks my heart
to see you hanging from your shelf
oh girl
when I’m in love with you
keep fishin'
if you feel it’s true
there’s nothing much
that we can do to save you from yourself
waste my days,
drown aways,
it’s just the thought of you
in love with someone else
it breaks my heart
to see you hanging from your shelf
oh girl
when I’m in love with you
keep fishin'
if you feel it’s true
there’s nothing much
that we can do to save you from yourself
you’ll never be a better kind
you’ll never be a better kind
whoa, ohh…
whoa, ohh…
(waste my days,
waste my days…)
Songtekstvertaling
Je zult nooit een beter soort zijn.
als je niet weggaat
de wereld achter
verspil mijn dagen.,
verdrinken aways,
het is gewoon de gedachte aan jou.
verliefd op iemand anders
het breekt mijn hart
om je aan je plank te zien hangen.
je zult nooit doen wat je wilt.
als je niet beweegt
en een baan zoeken.
verspil mijn dagen.,
verdrinken aways,
het is gewoon de gedachte aan jou.
verliefd op iemand anders
het breekt mijn hart
om je aan je plank te zien hangen.
Oh meisje
als ik verliefd op je ben
blijf vissen.
als je denkt dat het waar is
er is niet veel.
dat kunnen we doen om je van jezelf te redden.
verspil mijn dagen.,
verdrinken aways,
het is gewoon de gedachte aan jou.
verliefd op iemand anders
het breekt mijn hart
om je aan je plank te zien hangen.
Oh meisje
als ik verliefd op je ben
blijf vissen.
als je denkt dat het waar is
er is niet veel.
dat kunnen we doen om je van jezelf te redden.
je zult nooit een beter soort zijn.
je zult nooit een beter soort zijn.
whoa, ohh…
whoa, ohh…
(verspil mijn dagen,
verspil mijn dagen.…)