Weezer — Interview - 107.7 The End - Blue vs Pinkerton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Interview - 107.7 The End - Blue vs Pinkerton" van Weezer.
Songteksten
Hi, The End
Hey, hey yeah. I would like to know
Yas
Why was your first self titled album so like put together and perfect and why
was your second album like
Less like that?
Yeah
Dude
Dude
What a bummer
Dude, you’re bumming me out
Because like your first album was like cool but it sucked but your second album
came back and like
Sucked but it was cool
The point you’re tryin to make is that the first album was very produced,
the second album had a much more raw feel to it
They paid like $ 2,000 for the first album and like $ 500 for the second one
It costs a lot of money to sound like that
When we went to make our first album we were all very um
Preppy?
No, it wasn’t that, it was we were nervous and we wanted to sound good so I
think we were in the wrong frame of mind. We were making sure everything was
perfect and it came out sounding a bit sterile I think
Yeah
Yeah
I’m on your home page right now
Really?
That’s great
I’ve never even been there so I don’t know what you’re looking at
You’re glad
So are you um, the second album, when you went in to record it was it an
intentional thing to make it more raw sounding, Rivers?
No, I think it was just
A bit more natural
Just be ourselves, yeah. Be natural. And
C sharp
At that point we had toured for a year and a half so we were pretty confident
that we could just press record and it would sound presentable
Cool
So we just had fun
Songtekstvertaling
Hallo, Einde
Hey, hey yeah. Ik wil het graag weten.
Yas
Waarom was je eerste zelf getiteld album zo in elkaar gezet en perfect en waarom
was je tweede album als
Minder zo?
Ja.
Dude
Dude
Wat een pech.
Gast, je baalt van me.
Want zoals je eerste album was cool maar het was klote maar je tweede album
hij kwam terug en zei:
Waardeloos, maar het was cool.
Het punt dat je probeert te maken is dat het eerste album werd zeer geproduceerd,
het tweede album had een veel rauwer gevoel.
Ze betaalden $ 2000 voor het eerste album en $ 500 voor het tweede.
Het kost veel geld om zo te klinken.
Toen we ons eerste album gingen maken waren we allemaal erg um
Preppy?
Nee, dat was het niet, we waren nerveus en we wilden goed klinken dus ik
ik denk dat we in de verkeerde gemoedstoestand zaten. We zorgden ervoor dat alles goed was.
perfect en het klonk een beetje steriel, denk ik.
Ja.
Ja.
Ik sta nu op je homepage.
Echt?
Dat is geweldig.
Ik ben er nog nooit geweest, dus ik weet niet waar je naar kijkt.
Je bent blij.
Dus ben je het tweede album, toen je naar binnen ging om het op te nemen was het een
opzet om het rauwer te laten klinken, Rivers?
Nee, Ik denk dat het gewoon ...
Iets natuurlijker
Gewoon onszelf zijn, ja. Wees natuurlijk. En
C scherp
Op dat moment hadden we anderhalf jaar rondgereisd, dus we waren vrij zeker
dat we gewoon op record konden drukken en dat het toonbaar zou klinken.
Koel
Dus we hadden gewoon plezier.