Weezer — Ain't Got Nobody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Got Nobody" van Weezer.
Songteksten
I had another nightmare
Go back to sleep honey
Everything will be alright in the end
Rock is dead, guitars are dead
In the where are they now category
The Astronauts, with their first big hit Ain’t Got Nobody
Ain’t got nobody
Ain’t got nobody, ain’t got nobody
Ain’t got no one to really love me Ain’t got nobody, ain’t got nobody
Ain’t got no one to kiss and hug me
I’ve been so patient, all around the nation
There ain’t no one in all creation
I’m living all alone, nobody at home
I try to fall asleep, I really start to freak
My daddy loved me, no one could touch me Until he went up and left me lonely
That’s human nature, we fail each other
We keep on searching for another
I thought I had a friend, but she was just pretend
She didn’t have a soul, nothing I could hold
Ain’t got nobody, ain’t got nobody
Ain’t got no one to really love me Someone I could greet when I come home from work
Someone who would smile and take away the hurt
Ain’t got nobody, ain’t got nobody
Could you be the one to really love me?
Ain’t got nobody, ain’t got nobody
Ain’t got no one to kiss and hug me
Songtekstvertaling
Ik had weer een nachtmerrie.
Ga maar weer slapen, schat.
Uiteindelijk komt alles goed.
Rock is dood, gitaren zijn dood
In de waar zijn ze nu categorie
De astronauten, met hun eerste grote hit, hebben niemand.
Ik heb niemand.
Ik heb niemand, Ik heb niemand.
Ik heb niemand om echt van me te houden Ik heb niemand, Ik heb niemand
Ik heb niemand om me te kussen en te omhelzen.
Ik ben zo geduldig geweest, overal in het land.
Er is niemand in de hele schepping.
Ik woon helemaal alleen, niemand thuis.
Ik probeer in slaap te vallen, Ik begin echt te flippen.
Mijn vader hield van me, niemand kon me aanraken totdat hij naar boven ging en me eenzaam achterliet.
Dat is de menselijke natuur, we laten elkaar in de steek.
We blijven zoeken naar een ander.
Ik dacht dat ik een vriendin had, maar ze deed alsof.
Ze had geen ziel, niets wat ik kon vasthouden.
Ik heb niemand, Ik heb niemand.
Ik heb niemand die echt van me houdt iemand die ik kan begroeten als ik thuiskom van mijn werk
Iemand die glimlachte en de pijn wegnam.
Ik heb niemand, Ik heb niemand.
Kun jij degene zijn die echt van me houdt?
Ik heb niemand, Ik heb niemand.
Ik heb niemand om me te kussen en te omhelzen.