Weeping Tile — The Grin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grin" van Weeping Tile.
Songteksten
Hark now hear a man is calling
Looking for a story line
Go along just for the effort
I went along just for a good time
It doesn’t look like it would kill you
But it doesn’t really thrill you
It looked candid
But he planned it
I’m the shortest line to the upper crust
I’m the only lying one to trust
What’s the message for the wreckers, please?
It doesn’t seem like it will make you that much closer to a breakthrough
It is splendid
It is opportunity misrepresented
You with the flashlight under your chin
You may wear the pants, but I… the grin
Hark now here a man is calling
Looking for a storyline
I went along just for the effort
I went along just for a good time
It didn’t look like he would bend it
When I decided to lend it out
Was it candid?
Did he plan it?
And you with the flashlight under your chin
You may wear the pants, but I… the grin
The grin
Everybody thinks it’s a holiday
Everybody thinks it’s a holiday
Everybody thinks it’s a holiday
Everybody thinks it’s a holiday
Songtekstvertaling
Hoor nu een man roept
Op zoek naar een verhaallijn
Ga maar voor de moeite.
Ik ging gewoon mee voor een leuke tijd.
Het ziet er niet naar uit dat het je zou doden.
Maar het windt je niet echt op.
Het zag er openhartig uit.
Maar hij heeft het gepland.
Ik ben de kortste lijn naar de bovenste korst.
Ik ben de enige die kan vertrouwen.
Wat is de boodschap voor de wreckers, alsjeblieft?
Het lijkt er niet op dat het je dichter bij een doorbraak zal brengen.
Het is prachtig.
Het is kans verkeerd weergegeven
Jij met de zaklamp onder je kin
Je mag de broek dragen, maar ik ... de grijns.
Luister, er roept een man.
Op zoek naar een verhaallijn
Ik ging mee voor de moeite.
Ik ging gewoon mee voor een leuke tijd.
Het zag er niet naar uit dat hij het zou buigen.
Toen ik besloot het uit te lenen
Was het openhartig?
Heeft hij het gepland?
En jij met de zaklamp onder je kin
Je mag de broek dragen, maar ik ... de grijns.
Grijns
Iedereen denkt dat het een feestdag is.
Iedereen denkt dat het een feestdag is.
Iedereen denkt dat het een feestdag is.
Iedereen denkt dat het een feestdag is.