Weeping Silence — Within White Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Within White Walls" van Weeping Silence.
Songteksten
Icy lake of frozen memories
Sliding days of in between
Reflections bleed and bloom
Life forms with twisted shadows
Lurking figures, living memories
Hollow faces appear amidst
Ghastly dreams in horrid nights
Tragic, infinite daydream
White life forms, breathing out, my sanity
Whispering sounds resembling names
Lurking, still haunting, still breathing
Forever staying…
Mirrors they speak to me Revealing things that are unseen
How empty my life has been
Caught in a cyclone of monotony
White drapes engulfing me Curtains of soul reopened
Imaginary birds still caged in their world
White life forms, breathing out, my sanity
Whispering sounds resembling names
Lurking, still haunting, still breathing
Forever staying…
Mirrors they speak to me Revealing things that are unseen
How empty my life has been
Caught in a cyclone of monotony
Songtekstvertaling
Ijzige meer van bevroren herinneringen
Schuifdagen tussen
Reflectiebloeding en bloei
Levensvormen met verdraaide schaduwen
Op de loer liggende figuren, levende herinneringen
Holle gezichten verschijnen temidden van
Afgrijselijke dromen in vreselijke nachten
Tragische, oneindige dagdroom
Witte levensvormen, ademend uit, mijn gezond verstand
Fluistergeluiden lijken op namen.
Op de loer, nog steeds rondspoken, nog steeds ademen
Voor altijd blijven…
Spiegels die ze tegen me zeggen en dingen onthullen die ongezien zijn.
Hoe leeg mijn leven was
Gevangen in een cycloon van eentonigheid
Witte gordijnen overspoelen me gordijnen van de ziel heropend
Denkbeeldige vogels die nog gevangen zitten in hun wereld
Witte levensvormen, ademend uit, mijn gezond verstand
Fluistergeluiden lijken op namen.
Op de loer, nog steeds rondspoken, nog steeds ademen
Voor altijd blijven…
Spiegels die ze tegen me zeggen en dingen onthullen die ongezien zijn.
Hoe leeg mijn leven was
Gevangen in een cycloon van eentonigheid