Ween — Tick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tick" van Ween.
Songteksten
I feel a tick in my head and he’s sucking on my head
In the morning I’ll be dead if he doesn’t leave my head
Why can’t he go away why does he have to stay
Maybe he wanna play but I can only say
That I’ll get you, I’ll burn you, I’ll crush you, I’ll flush you (down, down)
The toilet where you’ll spiral (around-round)
Awww, tick, mmm tick, tick, tick, brr tick
I tried to get rid of my plague but I left some of his leg
And he grew back pretty quick so I stabbed the little prick
But now I cut my head in the morning I’ll be dead
But even after still he’ll find someone to kill
And he’ll get you, I’ll burn you, I’ll crush you, I’ll flush you (down, down)
The toilet where you’ll spiral (around-round)
Awww, tick, mmm tick, tick, tick, brr tick
Awww, tick, mmm tick, tick, tick, brr tick
Awww, tick, mmm tick, tick, tick, brr tick
Songtekstvertaling
Ik voel een teek in mijn hoofd en hij zuigt op mijn hoofd
'S morgens ben ik dood als hij mijn hoofd niet verlaat.
Waarom kan hij niet weggaan? Waarom moet hij blijven?
Misschien wil hij spelen, maar ik kan alleen zeggen
Dat ik je zal krijgen, Ik zal je verbranden, Ik zal je verpletteren, Ik zal je doorspoelen)
Het toilet waar je spiraal (rond-rond)
Awww, tick, mmm tick, tick, brr tick
Ik probeerde van mijn plaag af te komen, maar ik liet wat van zijn been achter.
En hij groeide snel terug, dus stak ik die kleine lul neer.
Maar nu snij ik mijn hoofd in de ochtend Ik zal dood zijn
Maar zelfs als hij nog steeds iemand vindt om te doden
En hij zal je krijgen, Ik zal je verbranden, Ik zal je verpletteren, Ik zal je doorspoelen)
Het toilet waar je spiraal (rond-rond)
Awww, tick, mmm tick, tick, brr tick
Awww, tick, mmm tick, tick, brr tick
Awww, tick, mmm tick, tick, brr tick