Ween — The Grobe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grobe" van Ween.

Songteksten

sometimes the ones you hold so close can make you cry
but it’s a pain in the ass to let 'em go with a battered wish you hoped that the monkey wore a tie
but it’s no surprise to find he don’t
put the pointed pencil in the pepper-po
and take a little sniff of the things below
bring it to a boil and simmer low
put the noodle on the griddle as it climbs the Grobe
watch the worker shield his heart from the world outside
didn’t get a chance to let him know
Alsace is spinning fast and wine mixed with the tide
please don’t let my brain explode
put the pointed pencil in the pepper-po
and take a little sniff of the things below
bring it to a boil and simmer low
put the noodle on the griddle as it climbs the Grobe

Songtekstvertaling

soms kunnen degenen die je zo dichtbij houdt je laten huilen
maar het is vervelend om ze te laten gaan met een gehavende wens je hoopte dat de aap een das droeg
maar het is geen verrassing dat hij dat niet doet.
stop het puntige potlood in de peper-po
en neem een klein snuifje van de dingen hieronder
breng het aan de kook en sudder laag
doe de noedel op de grill als het de Grob beklimt.
kijk hoe de arbeider zijn hart beschermt tegen de buitenwereld.
ik kreeg geen kans om het hem te laten weten.
Alsace draait snel en wijn gemengd met het tij
laat alsjeblieft mijn hersenen niet ontploffen.
stop het puntige potlood in de peper-po
en neem een klein snuifje van de dingen hieronder
breng het aan de kook en sudder laag
doe de noedel op de grill als het de Grob beklimt.