Ween — Mister Would You Please Help My Pony songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mister Would You Please Help My Pony" van Ween.

Songteksten

Mister, would you please help my pony?
He’s over there behind the tree
He’s down in the dirt, would ya help him?
I think it’s his lung
Mister would you please help my pony?
He’s chewin' bark and not the leaves
He’s cryin' like a baby, would you help him?
I think it’s his lung
Mister, would you please help my pony?
He’s down — He ain’t gettin' up He coughed up snot in the driveway
And I think his lung’s fucked up Pony, Pony, Pony
Mister, would you please help my pony?
He’s over there lookin' at me He can’t talk because he’s a pony
I think it’s his lung
(Repeat first verse)

Songtekstvertaling

Meneer, wilt u alstublieft mijn pony helpen?
Hij is daar achter de boom.
Hij ligt in de modder, wil je hem helpen?
Ik denk dat het zijn Long is.
Meneer, wilt u alstublieft mijn pony helpen?
Hij kauwt op schors en niet op Bladeren.
Hij huilt als een baby, wil je hem helpen?
Ik denk dat het zijn Long is.
Meneer, wilt u alstublieft mijn pony helpen?
Hij staat niet op. hij hoestte snot op de oprit.
En ik denk dat zijn Long naar de klote is Pony, Pony, Pony
Meneer, wilt u alstublieft mijn pony helpen?
Hij kijkt naar me en kan niet praten omdat hij een pony is.
Ik denk dat het zijn Long is.
(Zeg het eerste vers)