Ween — Gabrielle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gabrielle" van Ween.
Songteksten
I don’t mean to be so insolent
But you know it’s cause I love you
The foundation of my malevolence
You know I’d never hurt you babe
Sometimes I might get edgy
But a man can sometimes be that way
Nobody’s perfect baby
And I’ll always love you anyway
Ohh, Gabrielle
The sun is shining in your eyes
Ohh, Gabrielle
I didn’t mean to make you cry
Ohh, my sweet baby doll
I put you above everything
Ohh, Gabrielle
I love you till the day I die
Sometimes I feel like my old man
You know that’s hard for me to say
And sometimes I just lose my head
Don’t know why I get that way
I want to keep you happy darling
It could only work out that way
Nobody’s perfect baby
And I’ll always love you anyway
Ohh, Gabrielle
The sun is shining in your eyes
Ohh, Gabrielle
I didn’t mean to make you cry
Ohh, my sweet baby doll
I put you above everything
Ohh, Gabrielle
I love you till the day I die
Gabrielle.
Gabrielle.
Gabrielle
You know I love you baby
Do nothing to hurt you baby
But you know I got to love you anyway
Oh, Gabrielle, you’re so nice
You know I- I love you baby
Oh, my my my my my my my…
Ohh, Gabrielle
The sun is shining in your eyes
Ohh, Gabrielle
I didn’t mean to make you cry
Ohh, my sweet baby doll
I put you above everything
Ohh, Gabrielle
I love you till the day I die
Songtekstvertaling
Ik wil niet zo brutaal zijn.
Maar je weet dat het is omdat ik van je hou.
De fundering van mijn kwaadaardigheid
Je weet dat ik je nooit pijn zou doen.
Soms word ik nerveus.
Maar een man kan soms zo zijn
Nobody ' s perfect baby
En Ik zal altijd van je houden.
Gabrielle.
De zon schijnt in je ogen
Gabrielle.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ohh, mijn lieve baby pop
Ik zet je boven alles.
Gabrielle.
Ik hou van je tot de dag dat ik sterf.
Soms voel ik me als mijn vader.
Dat kan ik moeilijk zeggen.
En soms verlies ik gewoon mijn hoofd.
Ik weet niet waarom ik zo doe.
Ik wil je gelukkig houden, schat.
Het zou alleen zo kunnen aflopen.
Nobody ' s perfect baby
En Ik zal altijd van je houden.
Gabrielle.
De zon schijnt in je ogen
Gabrielle.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ohh, mijn lieve baby pop
Ik zet je boven alles.
Gabrielle.
Ik hou van je tot de dag dat ik sterf.
Gabrielle.
Gabrielle.
Gabrielle
Je weet dat ik van je hou.
Doe niets om je pijn te doen baby
Maar je weet dat ik toch van je moet houden.
Gabrielle, je bent zo aardig.
Je weet dat ik van je hou.
Oh, my my my my my my my my my my my…
Gabrielle.
De zon schijnt in je ogen
Gabrielle.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ohh, mijn lieve baby pop
Ik zet je boven alles.
Gabrielle.
Ik hou van je tot de dag dat ik sterf.