Weekend Nachos — Unforgivable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unforgivable" van Weekend Nachos.
Songteksten
What the fuck do I owe this world besides misery and pain?
I’ve died a lonely death on this soil
All that’s left are my bloodstains
I observe human life
Nothing seems more absurd
The only solution is death
Make everybody hurt
Burn for every breath
Suffer for every sound
A species unworthy of life
A society gone wrong
Nothing brings out more hate in me than sharing life with another human being
I can no longer deny I am everything I despise
Relieve the world of its cries
This unforgivable existence must die.
Songtekstvertaling
Wat heb ik deze wereld te danken behalve ellende en pijn?
Ik ben een eenzame dood gestorven op deze grond.
Alles wat overblijft zijn mijn bloedvlekken.
Ik observeer menselijk leven.
Niets lijkt absurder.
De enige oplossing is de dood.
Iedereen pijn doen.
Brand voor elke adem
Lijd voor elk geluid.
Een soort die het leven onwaardig is
Een maatschappij die verkeerd afliep
Niets brengt meer haat naar boven in mij dan het leven delen met een ander mens.
Ik kan niet langer ontkennen dat ik alles ben wat ik veracht
Verlos de wereld van zijn kreten
Dit onvergeeflijke bestaan moet sterven.