Wee Gee — Hold On (To Your Dream) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On (To Your Dream)" van Wee Gee.
Songteksten
Whoah whoah yeah…
Children Hold on… Believe!
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day…
This old world is very cold.
It favors not, the young or old…
Life is hard, and so unfair…
Unless you believe that someone cares…
Someone who’s there rain or shine…
sharing your dreams, your heart, and your mind…
Hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…(it gonna show you the way, it’s gonna show you the way)
and love will shine on you one day…
Yeah, Step by step straight ahead,
though the road be hard to tread yeah…
What you get is what you do,
and you’ll find out that love is
truly stronger then hate,
all you need is your faith…
in your dreams…
(it's gonna show you the way, it’s
gonna show yoou the way)
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day… humm
This old world goes around and around, sometimes this world can get you down…
Just don’t give up… don’t dismay…
What goes around comes around they say.
And if the sun, should fails to shine…,
dreams are sunshine of the mind.
Hold on to your dreams…
Dreams are the wings of the mind you can fly. anytime you like… yeah
and love will shine on you one day.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day.
whoah whoah yeah yeah yeah. myyyy
Yeah, Step by step straight ahead,
though the road be hard to tread yeah…
What you get is what you do,
and you’ll find out that love is
truly stronger then hate,
all you need is your faith…
in your dreams…
(it's gonna show you the way, it’s
gonna show you the way yeah) believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day…
And if the sun, just fails to shine,
dreams are the sunshine of the mind.
Hold on… yeah
Dreams are the wings of the mind you can fly. anytime you like. yeah
and love will smile on you one day…
I know success is on your mind,
but the ladder’s is hard not to climb.
At the top ah… there’s room for all it’s
just the bottom is crowded yaw.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way… (let it show you the way, let it show you the way)
and love will smile on you one day. yeah
(Whoah Whoah;…)
Believe a little love, and love will be the light to show the way. Yeah
Dreams are the wing of the mind, you can fly and time you like. Well
Whoah… oooo.
hold on… yeah, yeah.
(TALKING PART)
hu hu yeah, But you this world is cold, you know
it don’t make no difference whether your young or old…
It so unfair…
Unless somebody, unless somebody really believes. I mean they have some
somebody there to care. I’m talking about through the hard time and the bad
times… sharing you dreams, your thoughts your heart, your mind.
(chorse)
Children hold on… to your dreams…(oh oh)
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day… Oh let love be the light
let me show you the way let me show you the way.
And sucesses ahh, theres room for all
(chorse)
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way…
and love will shine on you one day… (repeat).
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way… (let it show you the way, let it show you the way)
and love will smile on you one day.
Dreams are the wing of the mind, you can fly and time you like.
whoah… hold hold yeah. (repeat)
Hold on to your dream.
let it show ya
let it show ya
let it show ya
Ha ha ha ha… yeah you know sometimes obsticles in life can really knock you
down.yeah
And life can really make you feel that nobody give a damn. I know it’s hard,
and it’s cold and unfair, but if you keep one thing on your mind,
and that thing is whatever you do. you can make it… and just trust in
yourself and hold on to your dreams. Because your dreams are the future of this
world.
let it show you… let it show you the ways oh
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the way… (show you)
and love will smile on you one day.
Children hold on… to your dreams…
believe in love, let love be the light
to show the shining light… (show you)
and love will smile on you one day.
Songtekstvertaling
Ja.…
Kinderen hou vol ... geloof!
(chorse)
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen…
en op een dag zal de liefde op je schijnen…
Deze oude wereld is erg koud.
Het doet er niet toe, jong of oud…
Het leven is hard, en zo oneerlijk. …
Tenzij je gelooft dat iemand om je geeft.…
Iemand die regen of zonneschijn heeft…
je dromen delen, je hart en je geest.…
Hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen ... )
en op een dag zal de liefde op je schijnen…
Ja, stap voor stap rechtdoor.,
hoewel de weg moeilijk te betreden is ja…
Wat je krijgt is wat je doet.,
en je zult ontdekken dat liefde is
echt sterker dan haat,
alles wat je nodig hebt is je geloof.…
in je dromen…
(het gaat je de weg wijzen, het is
ik laat je de weg zien.)
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen…
en op een dag zal de liefde op je schijnen ...
Deze oude wereld gaat rond en rond, soms kan deze wereld je naar beneden krijgen…
Geef het niet op.…
Wat rondgaat, komt naar boven, zeggen ze.
En als de zon niet schijnt…,
dromen zijn zonneschijn van de geest.
Bewaar je dromen…
Dromen zijn de vleugels van de geest die je kunt vliegen. wanneer je maar wilt.
en op een dag zal de liefde op je schijnen.
(chorse)
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen…
en op een dag zal de liefde op je schijnen.
ja, ja. myyyy
Ja, stap voor stap rechtdoor.,
hoewel de weg moeilijk te betreden is ja…
Wat je krijgt is wat je doet.,
en je zult ontdekken dat liefde is
echt sterker dan haat,
alles wat je nodig hebt is je geloof.…
in je dromen…
(het gaat je de weg wijzen, het is
Ik zal je de weg laten zien ik geloof in de liefde laat de liefde het licht zijn
om de weg te wijzen…
en op een dag zal de liefde op je schijnen.
(chorse)
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen…
en op een dag zal de liefde op je schijnen…
En als de zon niet schijnt,
dromen zijn de zon van de geest.
Wacht even.
Dromen zijn de vleugels van de geest die je kunt vliegen. wanneer je maar wilt. Ja.
en op een dag zal de liefde naar je glimlachen…
Ik weet dat je aan succes denkt.,
maar de ladder is moeilijk om niet te beklimmen.
Aan de top... is er ruimte voor alles wat het is.
alleen de bodem is vol geeuw.
(chorse)
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen ... (laat het je de weg wijzen, laat het je de weg wijzen)
en op een dag zal de liefde naar je lachen. Ja.
(Whoah Whoah);…)
Geloof een beetje liefde, en liefde zal het licht zijn om de weg te wijzen. Ja.
Dromen zijn de vleugel van de geest, je kunt vliegen en de tijd die je wilt. Goed
Whoah ... oooo.
wacht even... ja, ja.
(PRATENDE DEEL)
hu hu hu Ja, maar jij deze wereld is koud, Weet je
het maakt niet uit of je jong of oud bent.…
Het is zo oneerlijk.…
Tenzij iemand het echt gelooft. Ik bedoel, ze hebben wat
iemand die er om geeft. Ik heb het over door de moeilijke tijd en het slechte
tijden ... je dromen delen, je gedachten, je hart, je geest.
(chorse)
Kinderen hou je vast... aan je dromen...)
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen…
en liefde zal op een dag op je schijnen ... Oh laat liefde het licht zijn
Ik zal je de weg wijzen.
Er is ruimte voor iedereen.
(chorse)
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen…
en op een dag zal de liefde op je schijnen... (herhaling).
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen ... (laat het je de weg wijzen, laat het je de weg wijzen)
en op een dag zal de liefde naar je lachen.
Dromen zijn de vleugel van de geest, je kunt vliegen en de tijd die je wilt.
wacht even. (herhalen)
Hou je droom vast.
laat het je zien.
laat het je zien.
laat het je zien.
Soms kunnen obsessies in het leven je echt verslaan.
langs.Ja.
En het leven kan je echt het gevoel geven dat het niemand iets kan schelen. Ik weet dat het moeilijk is.,
en het is koud en oneerlijk, maar als je één ding in gedachten hebt,
en dat ding is wat je ook doet. je kunt het halen... en gewoon vertrouwen in
jezelf en hou je vast aan je dromen. Want jouw dromen zijn de toekomst van dit
wereld.
laat het je tonen ... laat het je de wegen tonen oh
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om de weg te wijzen...)
en op een dag zal de liefde naar je lachen.
Kinderen, hou je vast aan je dromen.…
geloof in liefde, laat liefde het licht zijn
om het stralende licht te laten zien...)
en op een dag zal de liefde naar je lachen.