Wednesday 13 — Too Much Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Blood" van Wednesday 13.
Songteksten
I’ve got a shotgun
A bottle of Jack
Going to hell and I ain’t ever coming back
Last call for alcohol
I’ll tell you when I’m done
Wanted in ten states
A motherfucker on the run
Now let’s go So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time
I’ve got too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my alcohol system
I’m whisky bent and I’m feeling fine
Well, I’ve been up and down
It happens every time
Broken bottles don’t mend broken hearts
Home wrecker 101
Now where do we start
Now let’s go So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time
I’ve got too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my alcohol system
On your mark
Get ready and
Drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink
So tell me when did drinking become a crime
Your whining and complaining
Is cutting into my drinking time
I’ve got too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my Too much blood in my alcohol system
Songtekstvertaling
Ik heb een geweer.
Een fles Jack.
Ik ga naar de hel en ik kom nooit meer terug.
Laatste oproep voor alcohol
Ik vertel het je als ik klaar ben.
Gezocht in tien staten
A motherfucker on the run
Wanneer is drinken een misdaad geworden?
Jouw gezeur en geklaag
Is snijden in mijn drinktijd
Ik heb te veel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn alcohol systeem
Ik ben whisky en ik voel me prima.
Ik ben op en neer geweest.
Het gebeurt elke keer.
Gebroken flessen herstellen geen gebroken harten.
Relatiebreker 101
Waar beginnen we?
Wanneer is drinken een misdaad geworden?
Jouw gezeur en geklaag
Is snijden in mijn drinktijd
Ik heb te veel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn alcohol systeem
Op uw plaatsen.
Maak je klaar en
Drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink
Wanneer is drinken een misdaad geworden?
Jouw gezeur en geklaag
Is snijden in mijn drinktijd
Ik heb te veel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn teveel bloed in mijn alcohol systeem