Wednesday 13 — My Home Sweet Homicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Home Sweet Homicide" van Wednesday 13.
Songteksten
I’ve got nothing to lose that’s why I’m with you
My X-Ray glasses don’t lie
And the best thing about our future
Is knowing that I’m gonna die
It’s a simple mistake that anyone could make
And I guess I won the grand prize
A lifetime supply of misery
My home sweet homicide
And I’m so love sick, sick of you
I guess I’ll see you in hell
But I’m sure you’d ruin that too
You’ll be the death of me Baby you’re my home sweet homicide
You’re the reason why I never tried
You’re the biggest star in your own mind
No anti-dote, it’s a fucking joke
And I’ll never get out alive
Now on the count of three
Won’t you bury me Close the casket and say goodbye
And its ashes to ashes, dust to dust
My home sweet homicide
And I’m so love sick, sick of you
I guess I’ll see you in hell
But I’m sure you’d ruin that too
You’ll be the death of me Baby you’re my home sweet homicide
And I’m so love sick, sick of you
I guess I’ll see you in hell
But I’m sure you’d ruin that too
You’ll be the death of me Baby you’re my home sweet homicide
Songtekstvertaling
Ik heb niets te verliezen. daarom ben ik bij jou.
Mijn röntgenbril liegt niet.
En het beste aan onze toekomst
Is weten dat ik ga sterven
Het is een simpele fout die iedereen kan maken.
En ik denk dat ik de hoofdprijs heb gewonnen.
Een levenslange voorraad ellende
Mijn thuis lieve moord.
En ik ben zo verliefd, ziek van jou.
Ik zie je in de hel.
Maar ik weet zeker dat je dat ook zou verpesten.
Je zult de dood van mijn Baby zijn je bent mijn thuis zoete moord
Jij bent de reden waarom ik het nooit geprobeerd heb.
Je bent de grootste ster in je eigen geest.
Geen anti-dote, het is een grap.
En ik kom er nooit levend uit.
Ik tel tot drie.
Wil je me niet begraven en de kist sluiten en afscheid nemen?
En zijn as tot as, stof tot stof.
Mijn thuis lieve moord.
En ik ben zo verliefd, ziek van jou.
Ik zie je in de hel.
Maar ik weet zeker dat je dat ook zou verpesten.
Je zult de dood van mijn Baby zijn je bent mijn thuis zoete moord
En ik ben zo verliefd, ziek van jou.
Ik zie je in de hel.
Maar ik weet zeker dat je dat ook zou verpesten.
Je zult de dood van mijn Baby zijn je bent mijn thuis zoete moord