Wednesday 13 — B-Movie Babylon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B-Movie Babylon" van Wednesday 13.
Songteksten
I’m the dog,
I’m the bone,
I’m the blood in the ice-cream cone,
I’m the sticks,
I’m the stones, yeah, thats breakn' your fuckin' bones.
I’m the dirt.
I’m the filth.
I’m your little happy pills
I’m the worms, in the can
I’m the corpse in the body bag.
Now we’re ready for the non-stop thrills and chills
Bury the hatchet and the blood will start to spill
The stars, they will fall
And it don’t mean nothin' at all
When you’re a teen-aged waste stared in B-Movie Babylon
Babylon
Babylon
Babylon
I’m your bug, in the shell
I’m your own, private Hell
I’m your hopes
Im your dreams
I’m the monster that makes you scream
I’m your neck, in the noose
I’m your screw thats comin' loose
I’m your curse
I’m your greed
I’m your neighborhood body theif
Now we’re ready for the non-stop thrills and chills
Bury the hatchet and the blood will start to spill
The stars, they will fall
And it don’t mean nothin' at all
When you’re a teen-aged waste stared in B-Movie Babylon
Babylon
Babylon
Babylon
Babylon
Songtekstvertaling
Ik ben de hond.,
Ik ben het bot,
Ik ben het bloed in de ijsje.,
Ik ben de stokken.,
Ik ben the stones, ja, dat breekt je botten.
Ik ben het vuil.
Ik ben het vuil.
Ik ben je kleine blije pillen.
Ik ben de wormen, in het blikje.
Ik ben het lijk in de lijkzak.
Nu zijn we klaar voor de non-stop sensatie en rillingen.
Begraaf de strijdbijl en het bloed begint te vloeien.
De sterren zullen vallen.
En het betekent helemaal niets.
Als je een tiener bent staarde je naar B-film Babylon.
Babel
Babel
Babel
Ik ben je insect, in de schelp
Ik ben je eigen, private hel.
Ik ben je hoop
Im your dreams
Ik ben het monster dat je laat schreeuwen.
Ik ben je nek, in de strop
I 'm your screw that comin' lose
Ik ben je vloek.
Ik ben je hebzucht.
Ik ben je buurt lichaam theif
Nu zijn we klaar voor de non-stop sensatie en rillingen.
Begraaf de strijdbijl en het bloed begint te vloeien.
De sterren zullen vallen.
En het betekent helemaal niets.
Als je een tiener bent staarde je naar B-film Babylon.
Babel
Babel
Babel
Babel