Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens — Too Dead To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Dead To Die" van Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens.
Songteksten
Told you motherfuckers I’m already dead
But mammys little baby loves shortening bread
Thrilling and killing just as fast as I can
You can’t catch me I’m the ginger-dead man
I don’t care what your saying
On your knees a praying, yeah, yeah
And i’m too dead to die anyway
Son of a bitch load up the hearse
I’m making words rhyme in the second verse
Keeping rock n roll dumb like it should be
I don’t care what your saying
On your knees a praying, yeah, yeah
And i’m too dead to die anyway
Hey motherfuckers did you hear the news?
I killed all the chickens in the god damn coop
Roses are red and violets are blue
Chicken is greasy like me and you
I don’t care what your saying
On your knees a praying, yeah, yeah
And i’m too dead to die anyway.(x3)
Songtekstvertaling
Ik zei toch dat ik al dood was.
Maar Mammy ' s kleine baby houdt van het verkorten van brood
Spannend en moordend zo snel als ik kan
Je kunt me niet pakken. Ik ben de gemberdode man.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Op je knieën een gebed, ja, ja
En ik ben toch te dood om te sterven.
Klootzak, laad de lijkwagen in.
Ik maak woorden rijmen in het tweede couplet
Rock - ' N-roll zo dom houden als het hoort
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Op je knieën een gebed, ja, ja
En ik ben toch te dood om te sterven.
Hebben jullie het nieuws gehoord?
Ik heb alle kippen in het kippenhok vermoord.
Rozen zijn rood en viooltjes zijn blauw
Kip is vet, net als jij en ik.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Op je knieën een gebed, ja, ja
En ik ben toch te dood om te sterven.(x3)