Weddings Parties Anything — Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gun" van Weddings Parties Anything.
Songteksten
A bunch of withered roses lie, a faded silhouette
Caught you jumpin' in the deep end last night, but it hasn’t happened yet
They’re tying up your body with some rusty Number 8 and they say
Too early with your run, son
Too early with your run
A bunch of worn-out ockers, the local magistrate
Go down to kicking at the altar when the evening’s getting late
And the scene is much too busy, the prizes are so obviously fakes
Too early with your run, son
Too early with your run
And what you doing with that gun, son
Tell me, what you doing with that gun?
You don’t believe in killing, someone’s trying to kill you
You don’t actually want answers, just the odd clue
And the timing moves to overdrive and no-one wants to get in touch with you
Too early with your run, son
Too early with your run
Next time you’ll take anything, you wonder if you think too much
Hoping just for anything to readjust your senses
No-one believes in that these days, no-one's really taking chances
Too early with your run, son
Too early with your run
And what you doing with that gun, son
Tell me, what you doing with that gun?
Yeahhh… what you doing, what you doing
What you doing, what you doing, hey
With that gun?
Bunch of withered roses lie, Tathra by the sea
A four am hotel carpark, a vicious memory
They’re wrapping up your body, it’s an ambulance charade
They’re telling you
Too early with your run, son
Too early with your run
And what you doing with that gun, son
Tell me, what you doing with that gun?
Songtekstvertaling
Een stel verwelkte rozen liggen, een vervaagd silhouet
Ik zag je in het diepe springen gisteravond, maar het is nog niet gebeurd
Ze binden je lichaam vast met een roestige nummer 8 en ze zeggen:
Te vroeg met je run, zoon.
Te vroeg met je run
Een stelletje Versleten ockers, de lokale magistraat
Ga naar beneden om te trappen bij het altaar als de avond laat is
En de scène is veel te druk, de prijzen zijn zo duidelijk nep
Te vroeg met je run, zoon.
Te vroeg met je run
En wat doe je met dat pistool, zoon?
Wat doe je met dat pistool?
Je gelooft niet in moorden, iemand probeert je te vermoorden.
Je wilt Geen antwoorden, alleen een vreemde aanwijzing.
En de timing beweegt naar overdrive en niemand wil in contact komen met jou
Te vroeg met je run, zoon.
Te vroeg met je run
De volgende keer dat je iets neemt, vraag je je af of je te veel denkt.
Ik hoopte op iets om je zintuigen aan te passen.
Niemand gelooft dat tegenwoordig niemand echt risico ' s neemt.
Te vroeg met je run, zoon.
Te vroeg met je run
En wat doe je met dat pistool, zoon?
Wat doe je met dat pistool?
Wat doe je, wat doe je?
Wat doe je?
Met dat pistool?
Een stel verdorde rozen liggen, Tathra bij de zee
Een parkeergarage van vier am hotel, een gemene herinnering
Ze zijn je lichaam aan het inpakken, het is een ambulance poppenkast.
Ze vertellen je
Te vroeg met je run, zoon.
Te vroeg met je run
En wat doe je met dat pistool, zoon?
Wat doe je met dat pistool?