Webb Wilder — Soul Mate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Mate" van Webb Wilder.

Songteksten

This night world is full of secondhand sensations and designer decay
There’s just too many adult situations, not a place for a child to play
So if all you want from love is a temporary buzz, get out of my way
'Cause I’m trying to find the deep-down kind
And a quick fix ain’t worth the time it takes
I’m lookin' for a soul mate
I’m lookin' for a heart that beats in time with mine
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind
They make a state-of-the-art artificial heart
But it’s just a clever fake
And you know it’s a shame, this heart that’s Heaven-made
Is such an easy thing to break
So I handle mine with care, and I wonder do I dare
Take a chance, take a leap of faith
'Cause not everyone has an angel of their own
And I need someone
I’m lookin' for a soul mate
I’m lookin' for a heart that beats in time with mine
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind
No one can stand alone
I need love to grow on
(instrumental)
I’m lookin' for a soul mate
I’m lookin' for a heart that beats in time with mine
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind
Soul mate
I’m lookin' for a…
Soul mate
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind

Songtekstvertaling

Deze nachtwereld zit vol tweedehands sensaties en designer verval.
Er zijn gewoon te veel volwassen situaties, geen plek voor een kind om te spelen
Dus als alles wat je wilt van de liefde is een tijdelijke buzz, ga uit mijn weg
Want ik probeer de diep-in soort te vinden
En een snelle oplossing is de tijd niet waard.
Ik zoek een zielsverwant.
Ik zoek een hart dat op tijd klopt met het mijne.
Zielsverwant
Als je geen goede afzender bent, Dan ben je niet mijn soort.
Ze maken een hypermodern kunsthart.
Maar het is gewoon een slimme nep
En je weet dat het een schande is, dit hart dat door de hemel is gemaakt
Is zo makkelijk te breken
Dus ik behandel de mijne met zorg, en ik vraag me af of ik durf
Neem een gok, neem een sprong in het diepe
Want niet iedereen heeft een eigen engel.
En ik heb iemand nodig.
Ik zoek een zielsverwant.
Ik zoek een hart dat op tijd klopt met het mijne.
Zielsverwant
Als je geen goede afzender bent, Dan ben je niet mijn soort.
Niemand kan alleen staan
Ik heb liefde nodig om op te groeien
(instrument)
Ik zoek een zielsverwant.
Ik zoek een hart dat op tijd klopt met het mijne.
Zielsverwant
Als je geen goede afzender bent, Dan ben je niet mijn soort.
Zielsverwant
Ik ben op zoek naar een…
Zielsverwant
Zielsverwant
Als je geen goede afzender bent, Dan ben je niet mijn soort.