Webb Wilder — Scattered, Smothered And Covered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scattered, Smothered And Covered" van Webb Wilder.
Songteksten
Well yeah, this is my apartment
I hope you like it, I just decorated it myself
Well yeah, I read most of 'em
I prefer reading… bios, novels, got 'em all on the shelf
You wanna see my etchings?
After all, you’re looking so fetching
Naw, that’s the phone
Let the machine get it
It’s probably Peter and Gabriel or somebody
Ballet? Well, only when the women are dancing
Could I offer you something to drink?
What do you think?
Are you sure you wouldn’t like to check out those etchings?
Scattered, smothered, covered in love
Comin' down, all around like a light from above
Scattered, smothered, covered in love
It keeps knockin' me down, but I keep gettin' back up
Aw, do you need some space?
I gotta tell ya, you strike me as a fine young intelligent girl
Old fashioned, with new-age values, awww
What I value most is a vibey, stimulating conversation
Delayed gratification
Because everything’s great, but I want to make this date
Just right, and if I have to hesitate, it don’t bother me baby
'Cause I know in time, you will find, that my mind is
Scattered, smothered, covered in love
Comin' down, all around like a light from above
Scattered, smothered, covered in love
It keeps knockin' me down, but I keep gettin' back up
Aww baby, don’t change your mind
I know you’re a little touchy, but I’ll take my time
Oh my God, you’re a tigress
Did you see colors? Flippy…
That’s right, I felt the Earth move
That’s right baby, we’re both in the groove
Hmm, it’s gettin' kind of square around here
Let’s go diggin' my favorite group, «Acres of Suede»
Some big cats who play the sounds of, well, everything, you know… new-wave
Let’s rock and sock, that’s right baby
It’s a night for love
Let’s kick off some sand
C’mon baby, let’s groove!
Make the scene, you know what I mean
'Cause I’m…
I’m Scattered-smothered-covered in love
I’m Scattered-smothered-covered in love
I’m Scattered-smothered-covered in love
I said hey lordy mama in the heavens above, well
I’m Scattered-smothered-covered in love
I’m Scattered-smothered-covered in love
I’m Scattered-smothered-covered in love
I’m Scattered-smothered-covered in love
Songtekstvertaling
Ja, Dit is mijn appartement.
Ik hoop dat je het leuk vindt, ik heb het zelf ingericht.
Ja, Ik heb de meeste gelezen.
Ik lees liever bios, romans, Ik heb ze allemaal op de plank.
Wil je mijn etsen zien?
Je ziet er zo aantrekkelijk uit.
Nee, dat is de telefoon.
Laat de machine het pakken.
Het zijn waarschijnlijk Peter en Gabriel of iemand
Ballet? Alleen als de vrouwen dansen.
Kan ik je iets te drinken aanbieden?
Wat denk je?
Weet je zeker dat je die etsen niet wilt zien?
Verstrooid, verstikt, bedekt met liefde
Naar beneden komen, overal rond als een licht van boven
Verstrooid, verstikt, bedekt met liefde
Het blijft me neerslaan, maar ik blijf maar opstaan.
Heb je wat ruimte nodig?
Ik moet je zeggen, Je lijkt me een goed Jong intelligent meisje.
Old fashioned, with new-age values, awww
Wat ik het meest waardeer is een vibey, stimulerend gesprek
Vertraagde bevrediging
Want alles is geweldig, maar Ik wil deze date maken.
Precies goed, en als ik moet aarzelen, het maakt me niet uit schatje
Want ik weet dat je mettertijd zult ontdekken dat mijn geest ...
Verstrooid, verstikt, bedekt met liefde
Naar beneden komen, overal rond als een licht van boven
Verstrooid, verstikt, bedekt met liefde
Het blijft me neerslaan, maar ik blijf maar opstaan.
Schat, verander niet van gedachten.
Ik weet dat je wat lichtgeraakt bent, maar ik neem de tijd.
Oh mijn God, je bent een tijgerin
Heb je kleuren gezien? Flippy…
Dat klopt, ik voelde de aarde bewegen.
Dat klopt schat, we zijn allebei in de stemming.
Hmm, het wordt een beetje vierkant hier
Laten we gaan graven mijn favoriete groep, "Acres van Suede»
Sommige grote katten die het geluid van, nou ja, alles, je weet wel... new-wave spelen.
Laten we rocken.
Het is een nacht voor de liefde
Laten we wat zand eraf trappen.
Kom op schatje, laten we gaan.
Maak de scène, je weet wat ik bedoel.
Want ik ben…
Ik ben verstrooid, bedekt met liefde
Ik ben verstrooid, bedekt met liefde
Ik ben verstrooid, bedekt met liefde
Ik zei Hallo, lieve hemel.
Ik ben verstrooid, bedekt met liefde
Ik ben verstrooid, bedekt met liefde
Ik ben verstrooid, bedekt met liefde
Ik ben verstrooid, bedekt met liefde