Webb Wilder — Flat Out Get It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flat Out Get It" van Webb Wilder.

Songteksten

All right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
Come on little baby, don’t you think its time to dry your eyes?
Something got you down, and Lordy knows I can sympathize
But why’d you even come if all you’re gonna do is mope around?
Save it all for Sunday 'cause tonight we’re gonna rock this town
Let you feet lose their mind
Do the dog, do the swim, do the Frankenstein
Well all right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
All right
Don’t sweat it, flat out get it
I got a hunch you’re gonna like it a bunch
Come on everybody don’t you be a-sittin' on your hands
Pick a wall flower, start a-swingin' like ol' Tarzan
Make a monkey of yourself, be the best you’ve ever felt, I know
I’m a monkey man myself, I’m makin' peanuts after every show
That’s all right, I’m doin' fine
You gotta stop and smell the dandelions
Well all right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
All right
Don’t sweat it, flat out get it
I got a hunch you’re gonna like it a bunch
(instrumental)
Well rock and roll is gettin' old, and now they got it sellin' soap
But it’s my only vice, I don’t need liquor, dice, or dope, no
What the heck, hit the deck, and burn the rubber off your sole
Radio don’t wanna know but, I bet the mess will knock you cold (unclear)
Gonna honky-tonk all night long
'Cause tomorrow’s gonna be long gone
Well all right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
All right, ha, ha-ha-ha
All right
Don’t sweat it, flat out get it
I got a hunch you’re gonna like it a bunch

Songtekstvertaling

Oké, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Kom op kleine baby, denk je niet dat het tijd is om je ogen te drogen?
Iets heeft je onder druk gezet, en Lordy weet dat ik sympathiseer.
Maar waarom ben je gekomen als je alleen maar gaat mokken?
Bewaar het voor zondag want vanavond gaan we deze stad rocken
Laat je voeten hun verstand verliezen
Doe de hond, Doe het zwemmen, doe de Frankenstein
Nou goed, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Oké.
Maak je niet druk.
Ik heb het gevoel dat je het leuk gaat vinden.
Kom op, iedereen.
Kies een wandbloem, begin te swingen als oude Tarzan
Maak een aap van jezelf, Wees de beste die je ooit hebt gevoeld, ik weet het.
Ik ben zelf een apenman, ik maak pinda' s na elke show
Het gaat prima.
Je moet stoppen en de paardenbloemen ruiken.
Nou goed, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Oké.
Maak je niet druk.
Ik heb het gevoel dat je het leuk gaat vinden.
(instrument)
Rock - ' N-roll wordt Oud en nu verkopen ze zeep.
Maar het is mijn enige ondeugd, ik heb geen drank, dobbelstenen of dope nodig, Nee
Wat maakt het uit, ga liggen, en verbrand het rubber van je zool.
Radio wil het niet weten, maar ik wed dat de mess je koud zal slaan.)
Gonna honky-tonk all night long
Want morgen is het al lang voorbij.
Nou goed, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Oké, ha, ha-ha-ha
Oké.
Maak je niet druk.
Ik heb het gevoel dat je het leuk gaat vinden.