Webb Wilder — Everyday (I Kick Myself) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday (I Kick Myself)" van Webb Wilder.
Songteksten
Well how you been?
You’re lookin' thin
Girl, don’t he feed you?
Who me? I’m fine
But keep in mind, that I still need you
When you left you know it knocked me flat
But I’ve got a rhyme scheme to win you back
Every day I kick myself
For every night I spend without you
Let you run to somebody else
Every day I kick myself
It don’t seem that long since you been gone
But, girl, I’m sinking
Deep down inside I know that pride
Messed up my thinking
When you left you knocked me flat
I sing a little song that will win you back
Like every day I kick myself
For every night I spend without you
Let you run to somebody else
Every day I kick myself
We really had something
Now I got next to nothing
If I had a magic lamp in my hands
I’d make a wish times three
I wouldn’t ask for looks
Wouldn’t ask for wealth
Only you, eternally
Now I say bring her back, bring her back
Bring her back to me
Bring her back, bring her back
Bring her, bring her, bring her back to me, yeah
Every day I kick myself
Every day I kick myself
Every day I kick myself
Every day, every day, every day
Songtekstvertaling
Hoe gaat het met je?
Je ziet er dun uit.
Meid, geeft hij je niet te eten?
Wie ik? Ik ben in orde.
Maar onthoud dat ik je nog steeds nodig heb.
Toen je wegging wist je dat het me plat sloeg.
Maar ik heb een rijmschema om je terug te winnen.
Elke dag schop ik mezelf
Voor elke nacht die ik zonder jou doorbreng
Laat je naar iemand anders rennen.
Elke dag schop ik mezelf
Het lijkt niet zo lang geleden dat je weg was.
Maar, Meisje, ik zink.
Diep van binnen ken ik die trots
Ik heb mijn gedachten verpest.
Toen je wegging sloeg je me plat.
Ik zing een liedje dat je terugwint
Zoals elke dag dat ik mezelf schop.
Voor elke nacht die ik zonder jou doorbreng
Laat je naar iemand anders rennen.
Elke dag schop ik mezelf
We hadden echt iets.
Nu heb ik bijna niets meer.
Als ik een magische lamp in mijn handen had
Ik zou drie keer een wens doen.
Ik zou niet om uiterlijk vragen.
Zou niet vragen om rijkdom
Alleen jij, voor eeuwig.
Breng haar terug.
Breng haar bij me terug.
Breng haar terug, breng haar terug
Breng haar terug.
Elke dag schop ik mezelf
Elke dag schop ik mezelf
Elke dag schop ik mezelf
Elke dag, elke dag, elke dag