Webb Wilder — Big Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Time" van Webb Wilder.
Songteksten
One more town on the merry-go-round
One more room with no view
One more bum gettin' nothing but the shun
Tryin' to get a phone call to ya
Well now maybe I’ll never
Get myself together
Maybe it’s the end of the line
But I’m havin' a ball
I’m bouncin' off the wall
You’re never too small
To hit the big time
One more slob feelin' sick as a dog
And playin' one more mess of the blues
One more dive more dead than alive
Tryin' to get my message through
Well now maybe I’ll never
Get myself together
Maybe it’s the end of the line
But I’m havin' a ball
I’m bouncin' off the wall
You’re never too small
To hit the big time
(Never too small) (never too small)
I say you’re never too small
To hit the big time
They can make you crawl
They can make you fall
But you’re never too small
To hit the big time
(never too small) (never too small)
I say you’re never too small
To hit the big time
If you’re fat
If you’re bald
Don’t matter at all
Because you’re never too small
I say you’re never too small
To hit the Big time, yes indeed
(Big time) Limosines
(Big time) Well you can have it all
(Big Time) Bipbipbipbip yeah!
One more crowd shoutin', «Turn it up loud!»
One more rose at my feet
One more ring from that cute little thing
One more reason to cheat, yeah
Well now maybe I’ll never
Get myself together
Maybe it’s the end of the line
But I’m havin' a ball
I’m bouncin' off the wall
You’re never too small
To hit the big time
(never too small) (never too small)
I say you’re never too small
To hit the big time
They can make you crawl
They can make you fall
But you’re never too small
To hit the big time
(never too small) (never too small)
I say you’re never too small
To hit the big time
If you’re fat
If you’re bald
Don’t matter at all
Because you’re never too small
I say you never too small
To hit the big time, yes indeed
(Big time) Limosines
(Big time) You can have it all
Because you’re never too small, yeah
Big time
Big time
Don’t you wanna make the big time?
Yeah yeah yeah yeah
Big Time
Oww oww oww oww oww oww oww oww
Songtekstvertaling
Nog één stad op de draaimolen.
Nog een kamer zonder uitzicht
Nog een zwerver die niets anders krijgt dan de shun
Ik probeer je te bellen.
Misschien zal ik dat nooit doen.
Verman jezelf.
Misschien is het het einde van de lijn
Maar ik heb een bal
Ik spring van de muur
Je bent nooit te klein.
Om de grote tijd te raken
Nog een sloddervos die zich zo ziek voelt als een hond
En nog een zootje blues spelen
Nog een duik meer dood dan levend.
Ik probeer mijn boodschap door te krijgen.
Misschien zal ik dat nooit doen.
Verman jezelf.
Misschien is het het einde van de lijn
Maar ik heb een bal
Ik spring van de muur
Je bent nooit te klein.
Om de grote tijd te raken
(Nooit te klein) (nooit te klein)
Ik zeg dat je nooit te klein bent.
Om de grote tijd te raken
Ze kunnen je laten kruipen.
Ze kunnen je laten vallen.
Maar je bent nooit te klein.
Om de grote tijd te raken
(nooit te klein) (nooit te klein)
Ik zeg dat je nooit te klein bent.
Om de grote tijd te raken
Als je dik bent
Als je kaal bent
Maakt niet uit.
Omdat je nooit te klein bent.
Ik zeg dat je nooit te klein bent.
Om de grote tijd te raken, ja inderdaad.
Limousines
Je mag alles hebben.
Bipbipbipbip.
Nog een menigte die roept: "zet harder!»
Nog een roos aan mijn voeten
Nog één ring van dat schattige kleine ding.
Nog een reden om vals te spelen.
Misschien zal ik dat nooit doen.
Verman jezelf.
Misschien is het het einde van de lijn
Maar ik heb een bal
Ik spring van de muur
Je bent nooit te klein.
Om de grote tijd te raken
(nooit te klein) (nooit te klein)
Ik zeg dat je nooit te klein bent.
Om de grote tijd te raken
Ze kunnen je laten kruipen.
Ze kunnen je laten vallen.
Maar je bent nooit te klein.
Om de grote tijd te raken
(nooit te klein) (nooit te klein)
Ik zeg dat je nooit te klein bent.
Om de grote tijd te raken
Als je dik bent
Als je kaal bent
Maakt niet uit.
Omdat je nooit te klein bent.
Ik zeg dat je nooit te klein bent.
Om de grote tijd te raken, ja inderdaad.
Limousines
Je mag alles hebben.
Omdat je nooit te klein bent.
Big time
Big time
Wil je het niet groots maken?
Ja ja ja ja ja
Big Time
AWW oww oww oww oww oww oww oww