Weather Report — Can It Be Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can It Be Done" van Weather Report.
Songteksten
Can it be done?
Tell me is there one
Melody
That’s never been played?
How does it sound?
Can it be found?
That new song, that’s never been in the air
I’ve searched so long it seems it just isn’t there
That melody that’s never been in the air
Look for a line that’s new
Hoping to run into
A new sound
That’s never been heard
I’ve heard a lot of music in my lifetime
And somehow it all sounds the same
Is there a sound to chose?
One that’s never been used by anyone, anywhere?
Can it be done?
Is there one
Melody
That’s never been played?
How does it sound?
Can it be found?
That new song that’s never been in the air
I’ve searched so long it seems it just isn’t there
That melody
So fresh and bright
Songtekstvertaling
Kan het gedaan worden?
Zeg me of er een is.
Melodie
Is dat nooit gespeeld?
Hoe klinkt het?
Kan het gevonden worden?
Dat nieuwe liedje, dat nog nooit in de lucht is geweest
Ik heb zo lang gezocht dat het er gewoon niet is.
Die melodie die nog nooit in de lucht is geweest
Zoek een nieuwe lijn.
Ik hoop je tegen te komen.
Een nieuw geluid
Dat is nog nooit gehoord.
Ik heb veel muziek gehoord in mijn leven.
En op een of andere manier klinkt het allemaal hetzelfde
Is er een geluid te kiezen?
Een die nog nooit door iemand is gebruikt, ergens?
Kan het gedaan worden?
Is er een
Melodie
Is dat nooit gespeeld?
Hoe klinkt het?
Kan het gevonden worden?
Dat nieuwe lied dat nog nooit in de lucht is geweest
Ik heb zo lang gezocht dat het er gewoon niet is.
Die melodie
Zo fris en helder