We Were Promised Jetpacks — Moving Clocks Run Slow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving Clocks Run Slow" van We Were Promised Jetpacks.
Songteksten
Moving clocks run so slow
I can’t take my eyes off you
There’s too many hands
To keep my eye on Looking towards the light
Look a little cross-eyed
Sounds a little tongue-tied
The fast approaching midnight
We’re locked out
The fast approaching midnight
So, you know, you take a little me And I take a little you
We’re all part of the century
So hold me down now, hold me down
A bitter disappointment
And I was restless, I was restless
You’re winning me over
You’re winning me over
Can’t take my eyes off you
There’s too many hands
To keep my eye on The fast approaching midnight
We’re locked out
The fast approaching midnight
So, you know, you take a little me And I take a little you
We’re all part of the century
Songtekstvertaling
Bewegende klokken lopen zo langzaam
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Er zijn te veel handen.
Om te kijken naar het licht
Kijk een beetje scheel.
Klinkt een beetje verstrooid.
The fast nadering midnight
We zijn buitengesloten.
The fast nadering midnight
Dus, Weet je, je neemt een beetje mij en ik neem een beetje jou
We zijn allemaal deel van de eeuw
Dus hou me nu vast, hou me vast
Een bittere teleurstelling
En ik was rusteloos, rusteloos.
Je wint me voor je.
Je wint me voor je.
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Er zijn te veel handen.
Om de snelle naderende middernacht in de gaten te houden
We zijn buitengesloten.
The fast nadering midnight
Dus, Weet je, je neemt een beetje mij en ik neem een beetje jou
We zijn allemaal deel van de eeuw