We Were Promised Jetpacks — Keeping Warm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeping Warm" van We Were Promised Jetpacks.

Songteksten

The chances of being born are so slim
So keep warm, so keep warm
And take some heart at being born at quite so young
You can learn to talk, and learn to walk in your own time
You’re so young…
So take heart in being born
Making plans that you can’t keep, that you’ve outgrown
You’ve taken this too far now take me home
There is nothing to eat and there is nowhere to sleep in these four walls
You’re so young…
The chances of being born are so slim
So keep warm, so keep warm
And take some heart at being born at quite so young
You can learn to talk and learn to walk in your own time
You’re so young…

Songtekstvertaling

De kans om geboren te worden is zo klein
Dus hou het warm, dus hou het warm
En neem wat moed om geboren te worden op zo jong
Je kunt leren praten, en leren lopen in je eigen tijd.
Je bent nog zo jong.…
Dus neem moed in het geboren worden
Plannen maken die je niet kunt houden, die je ontgroeid bent.
Je bent te ver gegaan. Breng me naar huis.
Er is niets te eten en er is nergens te slapen in deze vier muren
Je bent nog zo jong.…
De kans om geboren te worden is zo klein
Dus hou het warm, dus hou het warm
En neem wat moed om geboren te worden op zo jong
Je kunt leren praten en leren lopen in je eigen tijd.
Je bent nog zo jong.…