We Were Promised Jetpacks — Circles and Squares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles and Squares" van We Were Promised Jetpacks.
Songteksten
I’ve been walking in circles and squares,
in circles again
Kept chasing my tail
it would help if I knew where it ends
Life in a coma
could be quite fun
And I could play architect
and nobody’s son
Where are we going
its still warm outside
I’ll open those curtains
straight in my spine
And I’ve been walking in circles and squares,
in circles again
Kept chasing my tail
it would help if I knew where it ends
I followed that dark horse
to see where he’d go Straight through the forest
and out on to the road
And where are we going
its still warm outside
I crept through the front door
and into the night
Where are we going
its still warm outside
I’ll open those curtains
straight in my spine
Its a dark light
when you’re always staying inside
Its a dark light
when you’re always staying inside
So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…
Songtekstvertaling
Ik heb rondjes en vierkanten gelopen.,
weer in cirkels
Hij bleef me achtervolgen.
het zou helpen als ik wist waar het eindigt.
Leven in een coma
kan best leuk zijn.
En ik kan architect spelen.
en niemands zoon.
Waar gaan we heen?
het is nog warm buiten.
Ik doe de gordijnen open.
recht in mijn rug
En ik heb rondjes en vierkanten gelopen.,
weer in cirkels
Hij bleef me achtervolgen.
het zou helpen als ik wist waar het eindigt.
Ik volgde dat donkere paard.
om te zien waar hij recht door het bos zou gaan.
en op de weg
En waar gaan we heen?
het is nog warm buiten.
Ik kroop door de voordeur.
en in de nacht
Waar gaan we heen?
het is nog warm buiten.
Ik doe de gordijnen open.
recht in mijn rug
Het is een donker licht.
als je altijd binnen blijft
Het is een donker licht.
als je altijd binnen blijft
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Met je microscoop
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Je telescoop vasthouden
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Met je microscoop
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Je telescoop vasthouden
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Met je microscoop
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Je telescoop vasthouden
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Met je microscoop
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…
Waarom zou ik stoppen met lachen?
Je telescoop vasthouden
Je kunt mijn hele wereld zien.
Ik weet niet waar ik heen ga.…