We Were Evergreen — Vintage Car songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vintage Car" van We Were Evergreen.

Songteksten

Birthday Kiss was the first thing I remember
Eating snow flakes and flowers in December
My first kiss was with a pretty girl named Chloe
I wrote to her in class so goes the story
These are the memories I keep inside of my brain
As my eyes are fading out through the thing
You and me under a tree
Life can keep this memory forever playing inside of me Tell my why I should have to leave
Graduation day my parents and the lectures
Paris in the rain my friends in every picture
Setting together our reaping pillows
Sleeping forever on a pill of willows
My very first acoustic gutiar
My first love, dads vintage car
My stupid poems I threw away
And all of the drawings that I erased
And all the words I should have said
And some that I did and that I regret
And all the songs that stuck to my head when I was in class
When I was in bed, when I was young

Songtekstvertaling

Verjaardagskus was het eerste wat ik me herinner.
Het eten van sneeuwvlokken en bloemen in December
Mijn eerste kus was met een mooi meisje genaamd Chloe.
Ik schreef haar in de klas, zo gaat het verhaal
Dit zijn de herinneringen die ik in mijn hersenen bewaar.
Terwijl mijn ogen vervagen door dat ding
Jij en ik onder een boom
Het leven kan deze herinnering voor altijd in me houden. vertel me waarom ik weg moet.
Dag van het afstuderen mijn ouders en de lezingen
Parijs in de regen mijn vrienden op elke foto
Samen de kussens vormen
Voor altijd slapen op een wilgenpil
Mijn allereerste akoestische gutiar
Mijn eerste liefde, Vaders vintage auto
Mijn stomme gedichten heb ik weggegooid.
En alle tekeningen die ik gewist heb.
En alle woorden die ik had moeten zeggen
En sommige dingen die ik deed en waar ik spijt van heb.
En alle liedjes die aan mijn hoofd bleven hangen toen ik in de klas zat.
Toen ik in bed lag, toen ik jong was.