We Rob Banks — Headlights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headlights" van We Rob Banks.
Songteksten
Falling, oh did you see her falling?
She’s gone
Now you sit there and wonder
Ff where you’ve been has been worth it
Like a deer in the headlights, you’ve got me mesmerized
I’m stuck in your eyes
So stuck in your lies
Can’t fight it off nor look away
Caught up in these simple games we play
You thought that time would bring her back
But not if you just sit there
Blank stares at someone you don’t know anymore
Separated by glass the frame is cracked, the photo’s torn
Like a deer in the headlights, you’ve got me mesmerized
I’m stuck in your eyes
So stuck in your lies
Can’t fight it off nor look away
Caught up in these simple games we play
Caught in this fairytale, how long till the happy ending
'Cause isn’t that how it goes
Did you not know, the frog isn’t always a prince
But a wolf in sheep’s clothes
And now you feel it, overwhelming and overbearing
Counting the crows and how much they know, to take back home
To collect your bones
Songtekstvertaling
Viel, Oh zag je haar vallen?
Ze is weg.
Nu zit je daar en vraag je je af
VG waar je geweest bent is het waard geweest
Als een hert in de koplampen, heb je me betoverd
Ik zit vast in je ogen.
Zo vast in je leugens
Je kunt het niet tegenhouden of wegkijken.
Gevangen in deze eenvoudige spelletjes die we spelen
Je dacht dat de tijd haar terug zou brengen.
Maar niet als je daar gewoon zit.
Blanco staart naar iemand die je niet meer kent.
Gescheiden door glas is het frame gebroken, de foto is gescheurd
Als een hert in de koplampen, heb je me betoverd
Ik zit vast in je ogen.
Zo vast in je leugens
Je kunt het niet tegenhouden of wegkijken.
Gevangen in deze eenvoudige spelletjes die we spelen
Gevangen in dit sprookje, hoe lang tot het gelukkige einde
Want zo gaat het toch?
Wist je niet dat de kikker niet altijd een prins is?
Maar een wolf in schaapskleren
En nu voel je het, overweldigend en dominant
De kraaien tellen en hoeveel ze weten, om mee naar huis te nemen.
Om uw botten te verzamelen