We Came As Romans — Ghosts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts" van We Came As Romans.
Songteksten
Bad habits are ghosts haunting me A thought that never leaves
From when I wake until I sleep
To seek haven in my dreams
Where I feel I can finally breathe
Forget everything
Away from my reality
Because as long as I stay here
I won’t face my fears
Right now I fear myself
And what my heart held
The worst words or warmest heart
Self-serving or selfless love
The worst words or warmest heart
Self-serving or selfless love
I will scream 'til the breath is gone from my lungs
I will scream 'til it’s gone
I will leave all the rest of my ghosts behind
I will leave them behind
Ghosts haunting me aren’t defining me Ghosts taunting me are reminding me Change the way you act,
Change the way you act, not just the way you think
Change the way you live, live the way you claim
Words are just words, until they’re put to work
And it will be actions, not words, that change this earth
Change the way you act
Change the way you live
Change (Change)
Change (Change)
Change the way you act, not just the way you think
Not just the way you think, way you think
Change the way you live, live by the words you say
Live by the words you say, words you say
I will scream 'til the breath is gone from my lungs
I will scream 'til it’s gone
I will leave all the rest of my ghosts behind
I will leave them behind
Change the way you act, not just the way you think
Change the way you live, live the way you claim
Words are just words, until they’re put to work
And it will be actions, not words, that change this earth.
(Change the way you live)
Songtekstvertaling
Slechte gewoontes zijn geesten die me achtervolgen een gedachte die nooit weggaat
Van wanneer ik wakker word tot ik slaap
Om haven te zoeken in mijn dromen
Waar ik voel dat ik eindelijk kan ademen
Vergeet alles.
Weg van mijn realiteit
Want zolang ik hier blijf
Ik zal mijn angsten niet onder ogen zien.
Op dit moment ben ik bang voor mezelf.
En wat mijn hart vasthield
De slechtste woorden of het warmste hart
Egoïstische of onbaatzuchtige liefde
De slechtste woorden of het warmste hart
Egoïstische of onbaatzuchtige liefde
Ik zal schreeuwen tot de adem uit mijn longen is verdwenen
Ik zal schreeuwen tot het weg is.
Ik zal de rest van mijn geesten achterlaten.
Ik zal ze achterlaten.
Geesten die me achtervolgen definiëren me niet geesten die me treiteren herinneren me eraan hoe je je gedraagt,
Verander de manier waarop je je gedraagt, niet alleen de manier waarop je denkt
Verander de manier waarop je leeft, leef zoals je beweert.
Woorden zijn slechts woorden, totdat ze aan het werk worden gezet.
En het zullen daden zijn, geen woorden, die deze aarde veranderen.
Verander de manier waarop je je gedraagt
Verander de manier waarop je leeft
Verschil (In%))
Verschil (In%))
Verander de manier waarop je je gedraagt, niet alleen de manier waarop je denkt
Niet alleen de manier waarop je denkt, de manier waarop je denkt
Verander de manier waarop je leeft, leef volgens de woorden die je zegt
Leef volgens de woorden die je zegt, woorden die je zegt
Ik zal schreeuwen tot de adem uit mijn longen is verdwenen
Ik zal schreeuwen tot het weg is.
Ik zal de rest van mijn geesten achterlaten.
Ik zal ze achterlaten.
Verander de manier waarop je je gedraagt, niet alleen de manier waarop je denkt
Verander de manier waarop je leeft, leef zoals je beweert.
Woorden zijn slechts woorden, totdat ze aan het werk worden gezet.
En het zullen daden zijn, geen woorden, die deze aarde veranderen.
(Verander de manier waarop je leeft)