We As Human — Take The Bullets Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take The Bullets Away" van We As Human.

Songteksten

I’ve got my finger on the trigger
One bullet in the gun
And I’m spinning the revolver
Thinking this could be the one
I tried to find religion
To see what I’d become
I was ruined by the world
But I blamed it on the Son
Am I worthless?
Am I filthy?
Am I too far gone for a remedy?
Will you help me?
'Cause I’m dying
To be something more than a memory
If I reach out
Can I trust you?
Will you help me see the light of one more day?
Take the bullets away
Take the bullets away
I’ve tried to build resistance
I’ve tried to start a war
But no one ever listened
I’ve bottled up the storm
Am I worthless?
Am I filthy?
Am I too far gone for a remedy?
Will you help me?
'Cause I’m dying
To be something more than a memory
If I reach out
Can I trust you?
Will you help me see the light of one more day?
Take the bullets away
Take the bullets away
You’re so disarming
There’s nothing left to fear
You’re so disarming
I’d drop all my weapons to show you that I’m not afraid
Take the bullets away
Take the bullets away
Am I worthless?
Am I filthy?
Am I too far gone for a remedy?
Will you help me?
'Cause I’m dying
To be something more than a memory
If I reach out
Can I trust you?
Will you help me see the light of one more day?
Take the bullets away
Take the bullets away
Take the bullets away
Take the bullets away
Take the bullets away

Songtekstvertaling

Ik heb mijn vinger op de trekker.
Eén kogel in het pistool.
En ik draai de revolver.
Denkend dat dit de ware zou kunnen zijn.
Ik probeerde religie te vinden.
Om te zien wat ik geworden ben.
Ik was geruïneerd door de wereld.
Maar ik gaf de zoon de schuld.
Ben ik waardeloos?
Ben ik smerig?
Ben ik te ver heen voor een remedie?
Wil je me helpen?
Want ik ga dood.
Om iets meer te zijn dan een herinnering
Als ik contact opneem
Kan ik je vertrouwen?
Wil je me helpen het licht van nog een dag te zien?
Haal de kogels weg.
Haal de kogels weg.
Ik heb geprobeerd weerstand te bouwen.
Ik heb geprobeerd een oorlog te beginnen.
Maar niemand luisterde ooit.
Ik heb de storm opgekropt.
Ben ik waardeloos?
Ben ik smerig?
Ben ik te ver heen voor een remedie?
Wil je me helpen?
Want ik ga dood.
Om iets meer te zijn dan een herinnering
Als ik contact opneem
Kan ik je vertrouwen?
Wil je me helpen het licht van nog een dag te zien?
Haal de kogels weg.
Haal de kogels weg.
Je bent zo ontwapenend.
Er is niets meer te vrezen.
Je bent zo ontwapenend.
Ik zou al mijn wapens laten vallen om je te laten zien dat ik niet bang ben.
Haal de kogels weg.
Haal de kogels weg.
Ben ik waardeloos?
Ben ik smerig?
Ben ik te ver heen voor een remedie?
Wil je me helpen?
Want ik ga dood.
Om iets meer te zijn dan een herinnering
Als ik contact opneem
Kan ik je vertrouwen?
Wil je me helpen het licht van nog een dag te zien?
Haal de kogels weg.
Haal de kogels weg.
Haal de kogels weg.
Haal de kogels weg.
Haal de kogels weg.