We Are the Motion — Side Effects songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Side Effects" van We Are the Motion.
Songteksten
Open the gates, unleash the hell because its over
My mind is finally free and I’m sober
I don’t want to know your fate
I don’t want to see your face again
My feelings are mess, but I’m taking the right way
Here we go!!!
Past is behind me I’m looking to the other page
you can’t capture me I see the flames on my wooden cage
answers are underground
only there I can really grow up!
Only there I can really grow up with my own family!
I’ll be the winner of this story
even that i’ve been always defeated
so put your hands up and come with me this is a new start in my life
you show me those tears in your eyes
but my feelings are diffrent now
It’s gettin' better sound
Day by day we’re getting older
so fuck the people who dont like you
Don’t be affraid to say no (HA HA)
This is the way for your enemies, not for you!
You should keep your prayers
Cause we’re geting closer, step by step
Dont let them stop you
And follow your dreams
even throught the hell!
Open the gates, unleash the hell because its over
My mind is finally free and I’m sober
I don’t want to know your fate
I don’t want to see your face again
There will always be the moment of the truth
When you feel lost and dissapointed
But keep your head straight to brighter tommorow!
I promise I’m with everyone of you
So don’t feel lost and dissapointed
and keep your heads straight to brighter tommorow!
Songtekstvertaling
Open de poorten, laat de hel los omdat het voorbij is.
Mijn geest is eindelijk vrij en ik ben nuchter
Ik wil je lot niet kennen.
Ik wil je gezicht niet meer zien.
Mijn gevoelens zijn een puinhoop, maar ik neem de juiste weg.
Daar gaan we.!!
Het verleden ligt achter me Ik kijk naar de andere pagina
je kunt me niet vangen Ik zie de vlammen op mijn houten kooi
antwoorden zijn ondergronds
alleen daar kan ik echt opgroeien!
Alleen daar kan ik echt opgroeien met mijn eigen familie!
Ik zal de winnaar van dit verhaal zijn.
zelfs dat ik altijd verslagen ben.
doe je handen omhoog en kom met me mee Dit is een nieuwe start in mijn leven
laat me die tranen in je ogen zien.
maar mijn gevoelens zijn nu anders.
Het wordt beter.
Dag na dag worden we ouder.
dus fuck de mensen die je niet mogen
Wees niet bang om nee te zeggen (HA HA)
Dit is de weg voor je vijanden, niet voor jou!
Je moet je gebeden houden.
Want we komen dichterbij, stap voor stap.
Laat ze je niet tegenhouden.
En volg je dromen
zelfs door de hel!
Open de poorten, laat de hel los omdat het voorbij is.
Mijn geest is eindelijk vrij en ik ben nuchter
Ik wil je lot niet kennen.
Ik wil je gezicht niet meer zien.
Er zal altijd het moment van de waarheid zijn.
Als je je verloren en teleurgesteld voelt
Maar hou je hoofd recht naar feller morgen!
Ik beloof dat ik bij jullie ben.
Dus voel je niet verloren en teleurgesteld
en houd je hoofd recht naar feller morgen!