We Are Scientists — That's What Counts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What Counts" van We Are Scientists.

Songteksten

We shouldn’t think about last night,
nobody’s proud of what they’ve done.
Oh, let’s not argue about what’s right,
let’s just agree that it was fun, fun
Enough is not enough,
but I keep saying that I’ll stop
over and over.
I’m drowning in each drop.
There’s not much left for me to do
but try to make another call.
If I’m not waking up with you,
why bother waking up at all?
Enough is not enough,
but I keep saying that I’ll stop
over and over.
I know this isn’t news,
but I think I’m getting used
to sayin' that I’ll go over and over.
Enough is not enough,
but I keep sayin' that I’ll stop
over and over.
I know this isn’t news,
but I think I’m getting used
to sayin' that I’ll go over and over.
I’m drowning in each drop,
but enough is not enough.
And I keep saying that I’ll stop
over and over.
I know this isn’t news.

Songtekstvertaling

We moeten niet aan gisteravond denken.,
niemand is trots op wat ze gedaan hebben.
Laten we geen ruzie maken over wat juist is.,
laten we gewoon afspreken dat het leuk was, leuk
Genoeg is niet genoeg.,
maar ik blijf zeggen dat Ik zal stoppen.
steeds weer.
Ik verdrink in elke druppel.
Ik heb niet veel meer te doen.
maar probeer nog eens te bellen.
Als ik niet wakker word met jou,
waarom zou je überhaupt wakker worden?
Genoeg is niet genoeg.,
maar ik blijf zeggen dat Ik zal stoppen.
steeds weer.
Ik weet dat dit geen nieuws is.,
maar ik denk dat ik aan het wennen ben.
om te zeggen dat ik keer op keer ga.
Genoeg is niet genoeg.,
maar ik blijf zeggen dat Ik zal stoppen
steeds weer.
Ik weet dat dit geen nieuws is.,
maar ik denk dat ik aan het wennen ben.
om te zeggen dat ik keer op keer ga.
Ik verdrink in elke druppel.,
maar genoeg is niet genoeg.
En ik blijf zeggen dat Ik zal stoppen
steeds weer.
Ik weet dat dit geen nieuws is.