We Are Scientists — Dinosaurs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinosaurs" van We Are Scientists.

Songteksten

This all has to end and I oughta know
But who could predict the force of the throw?
It helps to pretend to not care at all
The truth is that I could not want it more
Soon they will come and pass us by
A shift in tone and rise in tide
To learn to swim or learn to die
Are choices I have been left with
The bigger the break the harder the fall
The hits in this case are too close to call
The stress and the strain are starting to show
This all has to end and I oughta know
Soon they will come and pass us by
A shift in tone and rise in tide
To learn to swim or learn to die
To cast a stone or cast aside
Soon they will come and pass us by
A shift in tone and rise in tide
To learn to swim or learn to die
Are choices I have been left with
It’s natural selection
It’s natural selection
It’s natural selection
Hey I suggest that we just stop

Songtekstvertaling

Dit moet allemaal eindigen en ik zou het moeten weten
Maar wie kon de kracht van de worp voorspellen?
Het helpt om te doen alsof het je niets kan schelen.
De waarheid is dat ik het niet meer zou willen
Straks komen ze langs ons.
Een verschuiving in toon en stijging in tij
Leren zwemmen of sterven
Zijn keuzes waar ik mee achtergelaten ben
Hoe groter de breuk, hoe harder de val.
De hits in deze zaak zijn te dichtbij om te bellen.
De stress en de spanning beginnen te tonen
Dit moet allemaal eindigen en ik zou het moeten weten
Straks komen ze langs ons.
Een verschuiving in toon en stijging in tij
Leren zwemmen of sterven
Om een steen te werpen of opzij te zetten
Straks komen ze langs ons.
Een verschuiving in toon en stijging in tij
Leren zwemmen of sterven
Zijn keuzes waar ik mee achtergelaten ben
Het is natuurlijke selectie.
Het is natuurlijke selectie.
Het is natuurlijke selectie.
Ik stel voor dat we gewoon stoppen.