We Are Fiction — Earth Medicine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earth Medicine" van We Are Fiction.
Songteksten
I can take this old flame and make it reignite tomorrow,
the warmth of the embers creep up and down my soul.
(Goodbye reality, I found a good place among my thoughts)
There is a door in my head and it is locked up within the dark,
(I can finally be myself in here, I’ll be back soon so don’t you fear)
Fashioned together by your purview and hesitance.
(I can find a sanctuary in my mind a quiet little place where I can unwind)
Just look further than you think you could ever possibly see.
This place it belongs to me, never have I felt so truly free.
It’s late at night and the stars fill the sky, open up my mind and let my
thoughts run wild.
Take a deep breath and I’ll crack a smile, safe in the knowledge that it’s been
worth while.
Never thought of this to be a lifestyle, always making choices and I’m not in
denial.
Followed this path for too many miles, head back down to earth to reconcile.
Come hell or high-water, I’ll open my wings and I’ll fly.
I’ll fly. I’ll fly. Spread my wings and fly away for now.
And I’ve tried everything to get inside but there’s a whole other world that
just won’t let me in, on my own.
(My thoughts get dragged away, same questions everyday)
On the horizon, all I see is misted is misted in fog.
(Could time be better spent, living with no argument).
So I let it in, then someone let’s me out on the other-side, I’m on the
other-side.
I just can’t justify, taking my head out the sky
Come hell or high-water, I’ll open my wings and I’ll fly.
I’ll fly. I’ll fly. Spread my wings and fly away for now.
Take a flame, start a fire, end the darkness and inspire.
Songtekstvertaling
Ik kan deze oude vlam morgen weer aansteken.,
de warmte van de embers kruipt op en neer in mijn ziel.
(Vaarwel realiteit, Ik vond een goede plaats tussen mijn gedachten)
Er zit een deur in mijn hoofd en die zit opgesloten in het donker.,
Ik kan eindelijk mezelf zijn hier, Ik ben snel terug dus wees niet bang)
Gevormd door jouw bevoegdheid en Aarzeling.
Ik kan een toevluchtsoord in mijn hoofd vinden een rustig plekje waar ik kan ontspannen)
Kijk verder dan je denkt dat je ooit zou kunnen zien.
Deze plek is van mij.Ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld.
Het is laat in de nacht en de sterren vullen de hemel, open mijn geest en laat mijn
gedachten lopen uit de hand.
Haal diep adem en Ik zal een glimlach kraken, veilig in de wetenschap dat het
de moeite waard.
Nooit gedacht dat dit een levensstijl zou zijn, altijd keuzes maken en ik ben niet in
denial.
Volgde dit pad te veel kilometers, ging terug naar de aarde om zich te verzoenen.
Als de hel of hoog water komt, open ik mijn vleugels en vlieg ik.
Ik vlieg wel. Ik vlieg wel. Spreid mijn vleugels en vlieg weg voor nu.
En ik heb alles geprobeerd om binnen te komen maar er is een hele andere wereld die
hij laat me alleen niet binnen.
(Mijn gedachten worden weggesleept, elke dag dezelfde vragen)
Aan de horizon zie ik alleen mistige mist.
(Kon de tijd beter worden besteed, leven zonder discussie).
Dus ik liet het binnen, DAN laat iemand me eruit aan de andere kant, Ik ben op de
overkant.
Ik kan het gewoon niet rechtvaardigen, mijn hoofd uit de lucht halen
Als de hel of hoog water komt, open ik mijn vleugels en vlieg ik.
Ik vlieg wel. Ik vlieg wel. Spreid mijn vleugels en vlieg weg voor nu.
Neem een vlam, start een vuur, beëindig de duisternis en inspireer.