Wayne Watson — Just Never Say It Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Never Say It Enough" van Wayne Watson.

Songteksten

If I called you every time that I think of you
The phone would be ringin' all day
I keep thinkin' that these feelings would mellow with time
But not yet, no way
We’ve had our shares of heartache and trouble
We can look back and laugh at it now
But a mystery keeps haunting me
How you hurt those you love most somehow
A real love expression is long overdue
Hear my confession of my love for you
I just never say it enough
So before it’s too late and time’s up
You’re more than all I dreamed you’d be
An answered prayer, gift of God above
I just never say it enough
I believe God inhabits a human heart
I believe it more now than ever before
I see His reflection in you, in you
And I’m sure, I’m sure
But a real love expression is long overdue
Hear my confession of my love for you

Songtekstvertaling

Als ik je elke keer bel als ik aan je denk
De telefoon gaat de hele dag over.
Ik blijf denken dat deze gevoelens met de tijd zouden ontspannen.
Maar nog niet, echt niet.
We hebben genoeg ellende gehad.
We kunnen er nu om lachen.
Maar een mysterie blijft me achtervolgen.
Hoe je degenen pijn doet waar je het meest van houdt.
Een echte liefdesexpressie is veel te laat.
Hoor mijn biecht van mijn liefde voor jou
Ik zeg het gewoon nooit genoeg.
Dus voordat het te laat is en de tijd om is
Je bent meer dan ik had gedroomd.
Een verhoord gebed, geschenk van God boven
Ik zeg het gewoon nooit genoeg.
Ik geloof dat God een menselijk hart bewoont.
Ik geloof het nu meer dan ooit tevoren.
Ik zie zijn reflectie in jou, in jou.
En ik weet het zeker.
Maar een echte liefdesexpressie is veel te laat.
Hoor mijn biecht van mijn liefde voor jou