Waylon Jennings — Drinkin' And Dreamin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinkin' And Dreamin'" van Waylon Jennings.
Songteksten
Everybody’s lookin' for some way in,
I’m lookin' for some way out.
I’ve been wastin' my time standin' in line
If this is what it’s all about.
All I got is a job that I don’t like
And a woman that don’t understand.
So tonight at the bar,
I’ll get in my car
And take off for the promise land.
Drinkin' and dreamin'
Knowin' damn well I can’t go.
I’ll never see Texas, L.A., or Old Mexico.
But here at this table, I’m able to leave it behind.
Drink 'til I’m dreamin', a thousand miles out of my mind.
This suit and this tie, is just a disguise.
This ain’t really me.
Some people are born, to be tied down,
Some people are born to be free.
When I look down the road she don’t know
How it gets under my skin.
She’s got my body but my heart and soul
Are out there ridin' the wind.
Drinkin' and dreamin'
Knowin' damn well I can’t go.
I’ll never see Texas, L.A., or Old Mexico.
But here at this table, I’m able to leave it behind.
Drink 'til I’m dreamin', a thousand miles out of my mind.
Drinkin' and dreamin'
Knowin' damn well I can’t go.
I’ll never see Texas, L.A., or Old Mexico.
But here at this table, I’m able to leave it behind.
Drink 'til I’m dreamin', a thousand miles out of my mind.
Songtekstvertaling
Iedereen zoekt een ingang.,
Ik zoek een uitweg.
Ik heb mijn tijd verspild door in de rij te staan.
Als dit is waar het allemaal om gaat.
Alles wat ik heb is een baan die ik niet leuk vind.
En een vrouw die het niet begrijpt.
Dus vanavond in de bar,
Ik stap in mijn auto.
En Vertrek naar het Beloofde land.
Drinken en dromen
Ik weet verdomd goed dat ik niet kan gaan.
Ik zal nooit Texas, L. A. of het oude Mexico zien.
Maar hier aan deze tafel, kan ik het achterlaten.
Drink tot ik droom, duizend mijl uit mijn hoofd.
Dit pak en deze Das, is gewoon een vermomming.
Dit ben ik niet echt.
Sommige mensen worden geboren om vastgebonden te worden.,
Sommige mensen zijn geboren om vrij te zijn.
Als ik langs de weg kijk, Weet ze het niet.
Hoe het onder mijn huid komt.
Ze heeft mijn lichaam maar mijn hart en ziel
Ze rijden rond in de wind.
Drinken en dromen
Ik weet verdomd goed dat ik niet kan gaan.
Ik zal nooit Texas, L. A. of het oude Mexico zien.
Maar hier aan deze tafel, kan ik het achterlaten.
Drink tot ik droom, duizend mijl uit mijn hoofd.
Drinken en dromen
Ik weet verdomd goed dat ik niet kan gaan.
Ik zal nooit Texas, L. A. of het oude Mexico zien.
Maar hier aan deze tafel, kan ik het achterlaten.
Drink tot ik droom, duizend mijl uit mijn hoofd.