Waylon Jennings — Big Mamou songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Mamou" van Waylon Jennings.

Songteksten

The moon was shining in the night
The hounds were baying under simple stars
And as you storm under the lights
I knew my heart would be at stake
Am I just another victim?
Coz I never can resist him
Oh don’t, don’t go You? re gentle touch
Is what I need so much and
Dracula la la I’m a sucker for your love
When you do do do what you do to me
And you la la la now I’ve got you in my blood
Supernatural love? s getting through to me Dracula la la I’m a sucker for your love
When you do do do what you do to me
And you la la la now I’ve got you in my blood
Don’t you know dear Count it? s a mystery?
Prima Donna I’m yours
Even though you have the cross to bear
We take the mirror off the doors
And snuggle in our double tomb
Coz your castle is a nightmare
You? ve got batty friends who live there
Oh please, just squeeze
I go insane don’t tap my windowpane
Dracula la la I’m a sucker for your love
When you do do do what you do to me
And you la la la now I’ve got you in my blood
Supernatural love? s getting through to me Got to get my teeth in you
Necking is the thing to do Even though they never know it Positive or not
You and I coagulate
Vitalise a dieing rate
Dracula my dear
You know I’m after every drop
Get into a different vein
R.I.P is all the same
I was bitten now I’m trying
Transylvania
You? re the coffin I’m the key
We tune up in harmony
I’ll do anything for you
Except for mania
Dracula la la I’m a sucker for your love
When you do do do what you do to me
And you la la la now I’ve got you in my blood
Supernatural love? s getting through to me Dracula la la I’m a sucker for your love
When you do do do what you do to me
And you la la la now I’ve got you in my blood

Songtekstvertaling

De maan scheen in de nacht
De honden stonden onder eenvoudige sterren.
En als je stormt onder de lichten
Ik wist dat mijn hart op het spel zou staan.
Ben ik gewoon een slachtoffer?
Want ik kan hem nooit weerstaan.
Ga je niet? re zachte aanraking
Is wat ik zo nodig heb en
Dracula la la I ' m a sucker for your love
Als je dat doet, doe dan wat je met me doet.
En jij la la la nu heb ik je in mijn bloed
Bovennatuurlijke liefde? Dracula la la la I ' m a sucker for your love
Als je dat doet, doe dan wat je met me doet.
En jij la la la nu heb ik je in mijn bloed
Weet je niet dat lieve Tel het? is een mysterie?
Prima Donna, ik ben van jou.
Ook al heb je het kruis te dragen
We halen de spiegel van de deuren.
En knuffelen in onze dubbele tombe
Want je kasteel is een nachtmerrie.
Jij? we hebben batty vrienden die daar wonen.
Alsjeblieft, knijp.
Ik word gek.
Dracula la la I ' m a sucker for your love
Als je dat doet, doe dan wat je met me doet.
En jij la la la nu heb ik je in mijn bloed
Bovennatuurlijke liefde? ik moet m ' n tanden in je zetten.
Zoenen is het ding om te doen, ook al weten ze het nooit positief of niet
Jij en ik stollen samen.
Vitaliseer een diegsnelheid
Dracula, lieverd.
Je weet dat ik elke druppel wil.
Ga in een andere ader
R. I. P is allemaal hetzelfde.
Ik ben gebeten.
Transsylvanië
Jij? re the coffin I ' m the key
We tune up in harmony
Ik doe alles voor je.
Behalve manie
Dracula la la I ' m a sucker for your love
Als je dat doet, doe dan wat je met me doet.
En jij la la la nu heb ik je in mijn bloed
Bovennatuurlijke liefde? Dracula la la la I ' m a sucker for your love
Als je dat doet, doe dan wat je met me doet.
En jij la la la nu heb ik je in mijn bloed